结论：是否违反保密协议，取决于保密协议的具体内容、销售合同中是否包含保密信息以及将销售合同发给客户的目的和方式等多个因素。以下是对这些因素的详细分析：
保密协议的具体内容：
- 首先，需要仔细审查保密协议的具体条款，特别是关于保密信息的定义、保密义务的范围以及违约责任的约定。
- 如果保密协议中明确规定了销售合同属于保密信息，或者销售合同中包含了协议中定义的保密信息（如客户名单、价格策略、商业计划等），那么未经对方同意，将其提供给第三方（包括客户）可能构成违约。
销售合同中是否包含保密信息：
- 并非所有销售合同都包含保密信息。如果销售合同仅涉及基本的交易条款，如产品名称、数量、价格、交货方式等，且这些信息不涉及商业秘密或敏感信息，那么将其提供给客户可能不构成违约。
- 但是，如果销售合同中包含了如客户特定需求、定制化产品细节、独家代理权等敏感信息，这些信息可能被视为保密信息，未经同意不得泄露。
将销售合同发给客户的目的和方式：
- 如果将销售合同发给客户是为了证明业绩，且客户是合同的一方或相关方，且此行为符合行业惯例或双方之前的交易习惯，那么可能不构成违约。
- 但是，如果将销售合同发给客户是为了其他目的，如泄露给竞争对手或用于不正当竞争，或者通过不正当手段获取并泄露销售合同，那么这很可能构成违约，甚至可能涉及法律责任。
法律建议：
- 在决定是否将销售合同发给客户之前，务必仔细审查保密协议的具体内容，确保不违反其中的任何条款。
- 如果销售合同中确实包含保密信息，且保密协议中对此有明确规定，那么应寻求对方的书面同意或授权后再进行发送。
- 如果对保密协议的内容或适用存在疑问，建议咨询专业律师以获取具体的法律意见和指导。
可能的法律后果：
- 如果违反保密协议，可能面临违约责任，包括赔偿对方因此遭受的损失、支付违约金等。
- 在严重情况下，如果泄露的信息涉及商业秘密或国家秘密，还可能构成犯罪，面临刑事责任。
因此，在处理此类问题时，务必谨慎行事，确保不违反任何法律或合同条款。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。