结论：老公的情人给老公借的钱，即使有欠条，也不能简单地说不还就可以。是否需要还款，取决于多种因素，包括借款的性质、欠条的合法性以及是否存在其他法律上的抗辩理由等。以下从几个方面进行详细分析：
一、借款性质与欠条合法性
借款性质：
- 如果这笔借款是老公与情人之间的真实借贷关系，且资金已经实际交付，那么这笔借款在法律上是有效的。
- 如果借款并非真实借贷，而是基于其他非法关系（如包养关系）产生的资金往来，那么这笔借款可能因违反公序良俗而被认定为无效。但这种情况需要具体证据来支持，不能仅凭猜测或推断。
欠条合法性：
- 欠条作为借款的凭证，必须符合法律规定的形式要件，如双方签字、盖章或按手印，以及明确借款金额、借款日期、还款日期等关键信息。
- 如果欠条存在瑕疵，如签字不真实、内容模糊不清等，可能会影响其法律效力。但瑕疵欠条并不一定完全无效，还需要结合其他证据来判断借款事实的真实性。
二、还款义务与抗辩理由
还款义务：
- 在借款合法且欠条有效的情况下，老公作为借款人，有义务按照欠条约定的时间和金额还款。
- 如果老公不履行还款义务，情人作为出借人，有权通过法律途径追讨借款。
抗辩理由：
- 老公可以提出抗辩理由来拒绝还款，如借款已经偿还、欠条存在欺诈或胁迫等情形。
- 如果老公能够提供充分证据证明这些抗辩理由成立，那么法院可能会支持其不还款的请求。但抗辩理由的成立需要严格的证据支持，不能仅凭口头陈述。
三、法律后果与建议
法律后果：
- 如果老公不履行还款义务且无法提出有效抗辩理由，那么情人可以通过起诉等方式追讨借款。法院在审理案件时，会依法审查借款事实的真实性、欠条的合法性以及是否存在抗辩理由等。
- 如果法院认定借款事实成立且欠条有效，老公将面临还款的法律责任，并可能承担因逾期还款而产生的利息、违约金等额外费用。
建议：
- 对于老公来说，如果确实存在借款事实且欠条有效，建议尽快与情人协商还款事宜，以避免法律纠纷和不必要的经济损失。
- 如果老公认为借款存在非法性质或欠条存在瑕疵，建议及时咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，并准备相应的证据来支持自己的抗辩理由。
- 对于情人来说，如果老公不履行还款义务，建议通过法律途径追讨借款，并保留好相关证据（如欠条、转账记录等）以支持自己的主张。
总结：老公的情人给老公借的钱，即使有欠条，也不能简单地说不还就可以。是否需要还款取决于多种因素，包括借款的性质、欠条的合法性以及是否存在抗辩理由等。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。