定金能否退还，需视具体情况而定，主要取决于未能成功购买的原因以及双方签订的合同条款。以下从不同角度为您详细分析：

1. 因卖方原因未能成功购买：

   • 如果是因为卖方违约，比如卖方反悔不卖、房屋存在重大瑕疵无法交易等，导致您未能成功购买，那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，您有权要求卖方双倍返还定金。这是因为定金具有担保合同履行的作用，卖方违约，自然应承担相应的法律责任。

2. 因买方原因未能成功购买：

   • 如果是因为您自身的原因，比如资金不足、改变购买意愿等，导致未能成功购买，那么根据定金罚则，您可能无权要求返还定金。因为定金一旦支付，就视为您对合同的履行做出了担保，如果您违约，定金将作为对卖方的赔偿。

3. 因中介原因未能成功购买：

   • 如果是因为中介的服务存在问题，比如中介隐瞒房屋真实情况、未履行协助义务等，导致您未能成功购买，那么您可以根据与中介签订的合同条款，要求中介承担相应的责任。如果合同中有明确约定中介在何种情况下需退还定金或承担赔偿责任，那么您可以依据合同条款要求中介履行。
   • 特殊情形：若中介存在故意隐瞒重要事实或提供虚假信息等欺诈行为，您不仅有权要求退还定金，还可能根据《消费者权益保护法》等相关法律法规，要求中介承担惩罚性赔偿责任。

4. 合同条款的约定：

   • 无论何种原因导致未能成功购买，合同条款都是判断定金能否退还的重要依据。如果合同中有明确约定在特定情况下定金可以退还，那么双方应按照合同约定执行。
   • 审查要点：建议您仔细审查与中介及卖方签订的合同，重点关注定金条款、违约责任条款以及争议解决条款。如果合同条款存在模糊或歧义，应及时与对方沟通并明确约定。

建议与行动：

• 收集证据：无论您打算要求退还定金还是追究对方责任，都应首先收集相关证据，如合同、付款凭证、沟通记录等。
• 协商解决：在证据充分的情况下，您可以先尝试与对方协商解决，看是否能达成一致意见。
• 法律途径：如果协商无果，您可以考虑通过法律途径解决纠纷，比如向法院提起诉讼或向仲裁机构申请仲裁。

后续思考：

• 在签订合同时，务必仔细阅读合同条款，特别是关于定金、违约责任和争议解决的部分，确保自己的权益得到充分保障。
• 在交易过程中，保持与中介和卖方的良好沟通，及时了解交易进展和可能存在的问题，以便及时采取措施应对。

如果您在定金退还或合同纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。