在外面出的交通事故，确实可以进行司法鉴定或工伤鉴定，但具体能否进行工伤鉴定以及鉴定的流程和结果，会受到多种因素的影响。以下从不同角度为你详细分析：
一、司法鉴定
定义与目的：
- 司法鉴定是指在诉讼活动中鉴定人运用科学技术或者专门知识对诉讼涉及的专门性问题进行鉴别和判断并提供鉴定意见的活动。
- 在交通事故中，司法鉴定通常用于确定事故责任、伤残等级、损失程度等，为诉讼或赔偿提供依据。
适用性：
- 无论交通事故发生在何处，只要涉及诉讼或需要明确事故责任、伤残等级等，都可以进行司法鉴定。
- 司法鉴定不受事故发生地点的限制，只要符合鉴定条件，就可以委托有资质的鉴定机构进行。
二、工伤鉴定
定义与目的：
- 工伤鉴定是指职工发生事故伤害或者按照职业病防治法规定被诊断、鉴定为职业病后，由社会保险行政部门依据《工伤保险条例》的规定，对职工因工作遭受事故伤害或者患职业病是否认定为工伤，以及工伤等级进行确认的行为。
- 工伤鉴定的目的是确定职工是否因工作原因受到伤害，以及伤害的程度，从而享受相应的工伤保险待遇。
适用性：
- 如果交通事故发生在工作过程中，且符合工伤认定的条件（如上下班途中发生非本人主要责任的交通事故等），那么可以进行工伤鉴定。
- 如果交通事故并非发生在工作过程中，或者虽然发生在工作过程中但不符合工伤认定的条件，那么就不能进行工伤鉴定，或者即使进行了鉴定，也可能无法享受工伤保险待遇。
工伤鉴定的流程：
- 申请：用人单位或受伤职工本人（或其直系亲属、工会组织）在事故伤害发生之日或者被诊断、鉴定为职业病之日起30日内，向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。
- 受理与调查：社会保险行政部门受理工伤认定申请后，根据审核需要可以对事故伤害进行调查核实，用人单位、职工、工会组织、医疗机构以及有关部门应当予以协助。
- 认定决定：社会保险行政部门应当自受理工伤认定申请之日起60日内作出工伤认定的决定，并书面通知申请工伤认定的职工或者其近亲属和该职工所在单位。
- 劳动能力鉴定：如果认定为工伤，且伤情相对稳定后存在残疾、影响劳动能力的，还可以进行劳动能力鉴定，以确定伤残等级和享受相应的工伤保险待遇。
三、综合建议
- 及时报案与申请鉴定：无论交通事故是否发生在工作过程中，都应及时报案并保留好相关证据。如果符合工伤认定的条件，应及时向社会保险行政部门提出工伤认定申请，并在伤情稳定后申请劳动能力鉴定。
- 咨询专业律师：在处理交通事故和工伤鉴定过程中，可能会遇到复杂的法律问题。如有需要，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。
- 注意时效性：工伤认定和劳动能力鉴定都有一定的时效性要求，务必在规定的时间内提出申请，以免错过时机。
希望以上分析能对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。