结论：在被告母亲已故，需要起诉其他继承人的情况下，通常需要提供母亲的死亡证明或相关户籍注销证明等文件，以证明母亲已经去世且不再享有继承权，同时明确其他继承人的身份和继承份额。
详细分析：
证明母亲已故的必要性：
- 在继承纠纷中，证明被继承人（即母亲）已经去世是启动继承程序的前提。死亡证明或户籍注销证明是官方出具的，能够直接证明母亲去世事实的文件，对于确定继承开始的时间、继承人的范围以及继承份额的分配都至关重要。
其他继承人的身份确认：
- 除了证明母亲已故外，还需要确认其他继承人的身份。这通常需要通过户籍证明、亲属关系证明等文件来实现。这些文件有助于明确哪些人属于法定继承人，以及他们各自应继承的份额。
法律程序的要求：
- 在提起继承纠纷诉讼时，原告需要向法院提交一系列证据材料，其中包括被继承人的死亡证明、继承人的身份证明以及继承关系的证明等。这些材料是法院审理案件、作出判决的重要依据。
特殊情况下的处理：
- 如果在某些特殊情况下，确实无法获取母亲的死亡证明或相关户籍注销证明，原告可以尝试通过其他途径来证明母亲已故的事实，如提供医院出具的死亡诊断书、火化证明等。然而，这些替代性证据的证明力可能因具体情况而异，需要法院根据案件实际情况进行认定。
法律建议：
- 在准备起诉材料时，务必确保所有证据的完整性和真实性。如果缺乏某些关键证据，如母亲的死亡证明，应尽快与相关部门联系补办或获取替代性证据。
- 如果对继承纠纷的法律程序或证据要求不熟悉，建议咨询专业律师以获取更具体的法律指导和帮助。我可以为你提供婚姻家庭、离婚领域的专业法律咨询，包括继承纠纷的解决策略、证据收集与整理等方面的建议。
可能遇到的法律后果：
- 如果无法提供充分的证据证明母亲已故以及其他继承人的身份和继承份额，可能会导致法院无法认定继承关系，从而影响你的诉讼请求得到支持。
- 在继承纠纷中，如果存在多个继承人且对继承份额有争议，法院可能会根据法定继承顺序和继承份额分配原则进行判决。因此，了解并遵守相关法律规定对于维护你的合法权益至关重要。