结论：使用电视剧名称做海报是否违法，不能一概而论，需根据具体情况判断，主要涉及是否构成对电视剧名称商标权的侵犯或是否构成不正当竞争。以下从不同角度进行分析：
一、从商标权角度分析
若电视剧名称已注册为商标：
- 商标权保护范围：根据《中华人民共和国商标法》的相关规定，商标注册人享有商标专用权，受法律保护。若电视剧名称已注册为商标，则该名称在相关商品或服务类别上享有独占使用权。
- 侵权判定：若未经商标注册人许可，在海报上使用该电视剧名称，且该使用行为属于商标性使用（即用于识别商品或服务的来源），则可能构成对商标权的侵犯。
- 例外情况：若使用行为属于合理使用，如为了说明、评论、介绍该电视剧而使用其名称，且未误导公众，则可能不构成侵权。
若电视剧名称未注册为商标：
- 无商标权保护：未注册的商标不受《商标法》保护，因此，在海报上使用未注册的电视剧名称，一般不构成对商标权的侵犯。
- 可能涉及其他权利：虽然不构成商标侵权，但若使用行为涉及其他知识产权，如著作权、肖像权等，仍可能构成侵权。
二、从不正当竞争角度分析
混淆行为：
- 定义：根据《中华人民共和国反不正当竞争法》的相关规定，经营者不得实施混淆行为，引人误认为是他人商品或者与他人存在特定联系。
- 应用：若在海报上使用电视剧名称，且该使用行为足以使公众误认为该海报与电视剧制作方、发行方等存在特定联系，如赞助、合作等，则可能构成不正当竞争。
虚假宣传：
- 定义：经营者不得对其商品的性能、功能、质量、销售状况、用户评价、曾获荣誉等作虚假或者引人误解的商业宣传，欺骗、误导消费者。
- 应用：若在海报上使用电视剧名称，并伴随虚假或引人误解的宣传内容，如夸大电视剧的收视率、口碑等，则可能构成虚假宣传的不正当竞争行为。
三、法律建议
- 核实商标注册情况：在使用电视剧名称做海报前，应核实该名称是否已注册为商标，以及注册的商品或服务类别。
- 评估使用行为：评估使用行为是否属于商标性使用，以及是否可能构成混淆行为或虚假宣传。
- 寻求许可或授权：若使用行为可能构成侵权或不正当竞争，应寻求电视剧制作方、发行方或商标注册人的许可或授权。
- 咨询专业律师：对于复杂的法律问题，建议咨询专业律师，以获取更准确的法律意见和风险评估。
总结：使用电视剧名称做海报是否违法，需根据具体情况判断。若涉及商标权或不正当竞争问题，应谨慎评估使用行为，并寻求专业法律意见。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。