结论：民事赔偿被执行期间，还信用卡是否算隐藏资产，需根据具体情况判断。若该还款行为导致可供执行的财产减少，且未向法院申报或说明，可能被认定为隐藏资产；反之，若还款行为合理且已申报，则通常不算隐藏资产。

详细分析：

1. 隐藏资产的定义与法律后果：

   • 隐藏资产通常指的是在民事执行过程中，被执行人故意转移、隐匿、变卖或毁损其财产，以逃避法院执行的行为。
   • 根据相关法律规定，隐藏资产是违法的，一旦被发现，法院可以采取罚款、拘留等强制措施，甚至可能追究刑事责任。

2. 还信用卡行为的性质：

   • 还信用卡本身是一种正常的财务行为，用于偿还个人债务。
   • 然而，在民事赔偿被执行期间，如果被执行人将大量资金用于还信用卡，导致可供执行的财产减少，且未向法院申报或说明这一行为，那么这种还款行为可能被视为隐藏资产的一种形式。

3. 判断还信用卡是否算隐藏资产的关键因素：

   • 还款金额与频率：如果还款金额巨大或频率异常，且无法合理解释其合理性，可能引发法院对隐藏资产的怀疑。
   • 是否申报：被执行人在执行过程中有义务向法院申报其财产状况，包括银行账户、信用卡等。如果未申报而擅自还款，可能构成隐藏资产。
   • 还款来源：如果还款资金来源于被执行人应执行而未执行的财产，如未申报的银行存款、投资收益等，那么这种还款行为更可能被视为隐藏资产。

4. 合理还款与隐藏资产的界限：

   • 如果被执行人能够证明其还款行为是合理的，如使用个人合法收入偿还信用卡债务，且已向法院申报其财产状况，那么这种还款行为通常不会被视为隐藏资产。
   • 反之，如果被执行人无法证明其还款行为的合理性，或未向法院申报其财产状况，那么这种还款行为可能被视为隐藏资产。

建议：

• 在民事赔偿被执行期间，被执行人应谨慎处理其财务事务，避免将大量资金用于还信用卡等可能引发法院怀疑的行为。
• 如果确实需要还信用卡，建议被执行人提前向法院申报其财产状况，并说明还款的合理性和必要性。
• 如果被执行人怀疑自己的还款行为可能被视为隐藏资产，建议及时咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。