合同上将“施工队”写成“工程队”，一般情况下不影响合同效力，但需结合具体条款和实际履行情况判断是否需要修正。 以下是具体分析：

1. 名称差异不影响合同核心内容时，通常无需修正
   若合同中“施工队”与“工程队”仅是名称表述差异，但实际指向同一主体（如双方均认可为同一施工团队），且合同权利义务（如工程范围、工期、价款、质量标准等）明确无误，则名称错误不影响合同效力。根据《民法典》第143条，合同生效需满足“行为人具有相应民事行为能力、意思表示真实、不违反法律行政法规强制性规定”三要件，名称差异通常不构成无效情形。

2. 若名称差异导致主体身份存疑，需及时修正
   若“施工队”与“工程队”指向不同主体（如合同中未明确约定团队资质、人员构成等），或实际履行中因名称混淆引发争议（如工程队未参与施工，但合同约定由其承担责任），则需通过补充协议、书面确认等方式修正名称，避免后续纠纷。修正方式包括：

   • 双方签署《补充协议》，明确原合同中“工程队”实为“施工队”，并附团队资质证明、负责人签字等材料；
     
   • 通过邮件、微信等书面形式确认名称差异不影响合同履行，并留存证据。

3. 特殊情形：名称差异影响合同效力时，需依法处理
   若合同中“工程队”不具备相应资质（如无建筑施工企业资质），而“施工队”具备资质，且合同内容涉及必须由资质主体承担的工程（如高层建筑、桥梁等），则名称错误可能导致合同无效或部分条款无效。此时需根据《建筑法》第26条等规定，重新签订合法有效的合同，或由具备资质的主体承接工程。

建议行动步骤：

1. 核对合同中关于施工团队的权利义务条款（如工期、价款、质量责任等），确认名称差异是否影响实际履行；
   
2. 与对方沟通，确认双方对名称差异的理解一致，并留存书面沟通记录；
   
3. 若存在风险，及时签署补充协议或书面确认文件，明确主体身份；
   
4. 若涉及资质问题，立即停止履行并咨询专业律师，避免因无效合同承担法律责任。

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我提问，我会结合合同条款和实际情况为你详细解答。