结论：在没有证据的情况下直接起诉“小三”和丈夫会面临较大困难，但并非完全不可行，关键在于能否后续收集到有效证据来支持你的诉求。以下从不同角度为你详细分析：

起诉“小三”和丈夫的常见情形及所需证据

1. 确认配偶与“小三”不正当关系
   • 直接证明交往的证据：像亲密照片、视频，能清晰显示两人亲密行为，如拥抱、亲吻等；聊天记录，包含暧昧话语、约会安排等信息。例如，丈夫在微信上给“小三”发“宝贝，今晚老地方见”。但目前你没有这些证据，后续若能收集到，将有力支持你的起诉。
   • 间接反映关系的证据：证人证言，了解他们交往情况的邻居、朋友、同事等人的证词；共同出行记录，如机票、火车票、酒店入住登记等。比如小区保安证实经常看到丈夫和“小三”一同进出小区。若后续能获取此类证据，也能辅助证明他们之间的关系。
2. 追回配偶赠与“小三”的财产
   • 财产赠与事实的证据：转账记录，银行转账流水、支付宝或微信支付记录等，明确显示丈夫向“小三”转账的时间、金额等信息；购物凭证，若丈夫为“小三”购买了贵重物品，相关的购物发票、刷卡记录等；房产、车辆过户手续，若丈夫将夫妻共有的房产、车辆过户给“小三”，相关的过户合同、产权变更登记等资料。目前缺乏这些证据，后续若发现丈夫有此类行为，要及时收集证据。
   • 财产属于夫妻共同所有的证据：结婚证，证明婚姻关系存续，一般情况下婚后取得的财产属于夫妻共同财产；财产取得相关证明，如工资收入证明、房产证（婚后购买）、车辆行驶证（婚后购置）等。你可以先准备好这些能证明财产属于夫妻共同所有的证据。
3. 要求“小三”承担侵权责任（如侵犯名誉权等）
   • 侵权行为证据：网络言论截图，“小三”在网络平台发布诋毁你名誉言论的截图；传播不实信息的证据，如证人证言、录音录像等，证明“小三”故意向他人散布关于你的虚假信息，导致你社会评价降低。若后续遇到这种情况，要注意收集证据。

没有证据时的应对策略

1. 尝试收集证据
   • 自行收集：你可以留意丈夫的日常行为，比如查看他的手机（但要注意不能侵犯他人隐私，否则可能面临法律风险），看是否有可疑的聊天记录、转账记录等；关注他的出行情况，是否有异常的外出时间、地点等。
   • 委托专业机构：如果自行收集证据有困难，可以考虑委托专业的调查机构，但要注意选择合法合规的机构，避免因调查手段不合法而导致证据无效。
2. 考虑其他法律途径
   • 与丈夫协商：在没有确凿证据起诉的情况下，你可以先尝试与丈夫进行坦诚的沟通，表达你的感受和诉求，看是否能通过协商解决问题，比如让丈夫回归家庭，共同处理婚姻中出现的问题。
   • 咨询律师：你可以向我进一步咨询，我会根据你的具体情况，为你制定更合适的法律策略。比如，在某些情况下，即使没有直接证据证明“小三”的存在，也可以通过其他方式来维护你的权益，如以丈夫存在过错为由，在离婚财产分割时争取更多的份额。

可能的法律后果

1. 如果证据不足：法院可能无法认定“小三”和丈夫存在不正当关系，或者无法支持你追回财产、要求“小三”承担侵权责任等诉求，你的起诉可能会被驳回或者无法达到你预期的效果。
2. 如果收集证据过程中侵犯他人权益：比如非法获取他人隐私信息，可能会面临法律责任，如被对方起诉侵犯隐私权等。

建议：在没有证据的情况下，不要急于起诉，先尝试收集证据或者考虑其他更合适的解决方式。如果你在收集证据或者处理婚姻问题的过程中遇到任何疑问，都可以随时向我咨询。