民事执行监督与审判违法行为监督的正确叫法，就是“民事执行监督”和“审判违法行为监督”。这两个术语在司法行政领域有着明确的定义和适用范围，下面我将从这两个术语的定义、适用范围以及它们之间的关系等角度进行详细阐述。

1. 民事执行监督：

   • 定义：民事执行监督是指人民检察院对人民法院执行生效民事判决、裁定、调解书、支付令、仲裁裁决以及公证债权文书等法律文书的活动进行法律监督，以确保执行活动的合法性和公正性。
   • 适用范围：主要适用于人民法院在执行民事案件过程中，是否存在违法行为或不当执行行为的情况。例如，执行人员是否依法履行职责，是否存在超标的执行、乱执行等违法行为。

2. 审判违法行为监督：

   • 定义：审判违法行为监督则是指人民检察院对人民法院在审判活动中是否存在违法行为进行的监督。这种监督旨在保障审判活动的公正、合法和高效进行。
   • 适用范围：主要关注人民法院在审判过程中是否遵守了法定程序，是否存在违法审判行为，如徇私枉法、枉法裁判等。它涵盖了从立案、审理到判决、裁定的整个审判过程。

两者之间的关系：

• 民事执行监督和审判违法行为监督都是人民检察院对人民法院司法活动进行监督的重要方式，但它们的侧重点不同。民事执行监督主要关注执行阶段的合法性，而审判违法行为监督则主要关注审判阶段的合法性。
• 在实际操作中，两者可能存在一定的交叉。例如，在执行过程中发现的审判阶段的问题，可能同时涉及审判违法行为监督和民事执行监督。但无论如何，它们都是确保司法公正、维护法律尊严的重要手段。

建议：

• 如果您对民事执行或审判活动中的违法行为有疑问或需要监督，可以向当地的人民检察院提出申请或举报。
• 在提出申请或举报时，请尽量提供详细的证据和线索，以便人民检察院能够更准确地了解情况并作出处理。

希望以上解答能够帮助您更好地理解民事执行监督与审判违法行为监督的正确叫法及其相关内容。如果您有任何其他法律问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。