结论：犯罪嫌疑人通过银行转账主动退赃款，公安机关在特定条件下可以扣押，但并非在所有情况下都能直接扣押。

分析说明：

1. 扣押的法律依据与条件：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，公安机关在侦查过程中，有权对与案件有关的财物进行扣押。这通常适用于那些可能作为证据使用，或者需要予以没收、追缴的财物。
   • 对于犯罪嫌疑人主动退赃的情况，如果赃款与案件直接相关，且公安机关认为有必要将其作为证据或进行后续处理（如返还被害人、上缴国库等），那么公安机关可以依法进行扣押。

2. 主动退赃的特殊性：

   • 犯罪嫌疑人主动退赃，通常被视为其认罪、悔罪的表现，可能对其量刑产生积极影响。然而，这并不意味着公安机关不能扣押这些赃款。
   • 扣押与否，取决于赃款与案件的关联性、公安机关的侦查需要以及后续的法律程序要求。

3. 扣押的程序要求：

   • 公安机关在扣押财物时，必须严格遵守法定程序，包括出具扣押决定书、清单等法律文书，并告知犯罪嫌疑人及其家属相关权利。
   • 如果犯罪嫌疑人或其家属对扣押决定有异议，可以依法提出申诉或控告。

4. 不同情况下的处理：

   • 如果赃款明确且直接关联案件：公安机关可以依法扣押，并作为证据使用或进行后续处理。
   • 如果赃款与案件关联性不明确或存在争议：公安机关可能需要进一步调查取证，以确定是否扣押。在此过程中，犯罪嫌疑人或其家属可以提供相关证据或说明，以影响公安机关的决定。
   • 如果犯罪嫌疑人主动退赃且赃款已用于返还被害人或上缴国库：那么公安机关通常不会再进行扣押，因为赃款已经得到了妥善处理。

法律建议：

• 对于犯罪嫌疑人而言，如果主动退赃，建议保留好转账记录、退赃说明等相关证据，以便在需要时证明自己的退赃行为。
• 如果公安机关决定扣押赃款，犯罪嫌疑人或其家属有权要求公安机关出具扣押决定书、清单等法律文书，并了解扣押的理由和依据。
• 如果对扣押决定有异议，可以依法向公安机关的上级部门或检察机关提出申诉或控告，以维护自己的合法权益。

后续行动与法律后果：

• 如果公安机关依法扣押了赃款，并后续将其作为证据使用或进行返还、上缴等处理，那么这是符合法律程序的。
• 如果公安机关在扣押过程中存在违法行为或侵犯犯罪嫌疑人合法权益的情况，那么犯罪嫌疑人或其家属有权依法追究相关人员的法律责任。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。