针对房屋售卖虚假宣传导致业主受害的问题，业主可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 收集证据：

   • 宣传资料：业主应保存好所有与房屋售卖相关的宣传资料，包括但不限于广告、楼书、沙盘模型、销售人员口头承诺的录音或录像等。这些资料是证明开发商存在虚假宣传行为的关键证据。
   • 购房合同：仔细审查购房合同，特别是关于房屋交付标准、配套设施、绿化率等关键条款的约定，看开发商是否在合同中作出了与宣传不符的承诺。
   • 实际交付情况：对房屋实际交付情况进行详细记录，包括房屋质量、配套设施、绿化情况等，与宣传资料进行对比，找出差异点。

2. 与开发商协商：

   • 在收集到足够证据后，业主可以首先尝试与开发商进行协商，要求开发商按照宣传承诺进行整改或赔偿。协商过程中，业主应保持冷静，明确表达自己的诉求，并保留好协商记录。

3. 向相关部门投诉：

   • 消费者协会：业主可以向当地消费者协会投诉开发商的虚假宣传行为，消费者协会会进行调查并协调处理。
   • 房地产管理部门：业主还可以向当地房地产管理部门投诉，房地产管理部门有权对开发商的违规行为进行处罚，并要求开发商整改。
   • 市场监管部门：如果开发商的虚假宣传行为涉嫌违反市场监管法律法规，业主也可以向市场监管部门投诉，市场监管部门会依法进行调查处理。

4. 法律途径：

   • 起诉开发商：如果协商和投诉均未能解决问题，业主可以考虑通过法律途径维护自己的权益。业主可以向法院提起诉讼，要求开发商承担违约责任或赔偿责任。在诉讼过程中，业主需要提供充分的证据证明开发商存在虚假宣传行为，并证明自己因此遭受了损失。
   • 申请仲裁：如果购房合同中约定了仲裁条款，业主也可以根据仲裁条款向约定的仲裁机构申请仲裁。仲裁结果具有法律效力，且仲裁程序相对简便快捷。

5. 注意事项：

   • 时效性：业主在发现开发商存在虚假宣传行为后，应及时采取行动，避免超过诉讼时效或投诉期限。
   • 专业咨询：在处理此类纠纷时，业主可能会遇到复杂的法律问题。因此，建议业主在必要时咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。

法律背景：

• 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。
• 根据《中华人民共和国广告法》的相关规定，广告不得含有虚假或者引人误解的内容，不得欺骗、误导消费者。广告主应当对广告内容的真实性负责。

可能后果：

• 如果开发商被认定存在虚假宣传行为，可能会面临行政处罚、民事赔偿等法律后果。
• 业主如果通过法律途径成功维权，可能会获得开发商的赔偿或整改承诺，从而维护自己的合法权益。

建议：

• 业主在购房过程中应保持警惕，仔细审查购房合同和宣传资料，避免被虚假宣传所误导。
• 一旦发现开发商存在虚假宣传行为，业主应及时采取行动，收集证据并寻求专业帮助，以维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。