若被催收人员骚扰导致受伤，你可以通过以下途径来维护自己的合法权益：

1. 及时报警并保留证据：

   • 首先，应立即向当地公安机关报案，详细陈述被骚扰和受伤的情况，包括时间、地点、催收人员的特征、骚扰方式等。
   • 同时，保留好所有与受伤相关的证据，如医疗记录、诊断证明、伤情照片、现场监控录像等。这些证据将在后续的法律程序中起到关键作用。

2. 寻求医疗救助并评估伤情：

   • 受伤后，应尽快前往医院接受治疗，确保伤情得到妥善处理。
   • 医生出具的诊断证明和医疗记录将作为你受伤程度和后续赔偿的重要依据。

3. 了解法律责任与赔偿：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，催收人员若因不当行为导致你受伤，应承担相应的民事赔偿责任。这包括医疗费、误工费、护理费、交通费等因受伤而产生的直接经济损失。
   • 若催收人员的行为构成犯罪（如故意伤害罪），则他们还将面临刑事责任的追究。

4. 考虑提起民事诉讼或刑事附带民事诉讼：

   • 若与催收人员或相关机构无法就赔偿事宜达成一致，你可以考虑向法院提起民事诉讼，要求赔偿因受伤而产生的各项损失。
   • 若催收人员的行为已构成犯罪，且你希望在追究其刑事责任的同时获得民事赔偿，可以在刑事诉讼过程中提起刑事附带民事诉讼。

5. 咨询专业律师并制定策略：

   • 在处理此类纠纷时，咨询专业律师是非常重要的。律师将根据你的具体情况，为你提供法律建议、制定诉讼策略，并代表你与对方进行谈判或参与诉讼程序。
   • 我有丰富的处理侵权损害（人格权）纠纷的经验，如果你需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。

在处理此类纠纷时，还需注意以下几点：

• 保持冷静与理智：面对催收人员的骚扰和受伤的情况，保持冷静与理智至关重要。不要采取过激行为或报复行为，以免加重自己的法律责任。
• 及时沟通与协商：在报警和寻求法律帮助的同时，也可以尝试与催收人员或相关机构进行沟通与协商，看是否能够达成和解或赔偿协议。但务必在确保自身安全的前提下进行。
• 关注后续影响：除了当前的受伤和赔偿问题外，还需关注此类纠纷可能对你未来生活产生的影响，如信用记录、工作机会等。必要时，可寻求律师的帮助来评估并应对这些潜在影响。