结论：被朋友诈骗后，对方还款选择现金方式本身并不违法，但存在一些潜在问题和风险，需要谨慎处理。以下从多个角度为你详细分析：

一、现金还款的合法性

从法律角度来看，现金还款是一种合法的还款方式。无论是民间借贷还是其他类型的债务纠纷，债务人都有权选择以现金方式偿还债务。因此，如果你的朋友选择以现金方式还款，这本身并不违反法律规定。

二、现金还款的潜在风险

1. 证据留存问题：

   • 现金交易往往缺乏书面证据，如转账记录、收据等。一旦双方对还款事实产生争议，你可能难以提供充分的证据来证明对方已经还款。
   • 建议：在接收现金还款时，务必要求对方出具书面收据，并注明还款金额、时间、方式等关键信息。同时，可以邀请第三方见证人在场，以增加证据的可信度。

2. 诈骗风险的延续：

   • 既然你的朋友已经涉嫌诈骗，那么他在还款过程中可能仍然存在欺诈行为。例如，他可能以现金还款为幌子，实际上并未全额还款或根本未还款。
   • 建议：在接收还款前，务必与对方进行充分沟通，确认还款金额和方式。如果可能的话，可以要求对方通过银行转账等更安全的方式进行还款，以便留下明确的交易记录。

3. 税务问题：

   • 如果还款金额较大，现金交易可能涉及税务问题。虽然民间借贷本身不涉及税务，但大额现金交易可能引起税务部门的关注。
   • 建议：如果还款金额较大，建议咨询专业税务人士或律师，了解相关税务规定，并确保交易合法合规。

三、应对措施与建议

1. 保持警惕：

   • 在整个还款过程中，务必保持高度警惕，防止对方再次实施欺诈行为。

2. 完善证据：

   • 如前所述，要求对方出具书面收据，并尽可能邀请第三方见证人在场。如果可能的话，可以录制视频或音频作为辅助证据。

3. 考虑法律途径：

   • 如果对方拒绝出具收据或存在其他欺诈行为，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。例如，向法院提起诉讼，要求对方确认还款事实并承担相应法律责任。

4. 咨询专业律师：

   • 在处理此类复杂问题时，咨询专业律师是非常重要的。我可以根据你的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。

最后，被朋友诈骗后接收现金还款需要谨慎处理。务必保持警惕、完善证据、考虑法律途径，并在必要时咨询专业律师。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。