结论：在交通事故中对方全责，同时受害人自己购买了人身意外伤害保险的情况下，可以同时主张两种赔偿，但需注意赔偿项目的性质，避免重复获赔。以下是具体分析：

1. 交通事故对方全责的赔偿
   根据《民法典》侵权责任编及《道路交通安全法》，对方作为侵权人需承担全部赔偿责任，赔偿范围包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等实际损失。此赔偿基于侵权法律关系，由对方或其保险公司（交强险、商业三者险）支付。

2. 人身意外伤害保险的赔偿
   受害人自行购买的人身意外险属于商业保险，依据《保险法》及保险合同约定，保险公司需对被保险人因意外事故导致的伤残、医疗等损失进行赔付。此赔偿基于合同法律关系，与侵权赔偿相互独立。

3. 两种赔偿可同时主张，但需区分项目

   • 不重复的项目：如侵权赔偿中的精神损害抚慰金、财产损失等，与意外险的伤残/医疗赔付不冲突，可同时获赔。
     
   • 可能重复的项目：医疗费、误工费等实际支出。若侵权方已全额赔偿，意外险通常不再重复赔付（需看保险合同条款是否约定“补偿原则”）；若侵权方未足额赔偿（如对方逃逸、无保险），意外险可补足差额。
     
   • 伤残赔偿金：侵权赔偿按《人身损害赔偿司法解释》计算，意外险按合同约定的伤残等级比例赔付，两者可叠加。

4. 实务建议

   • 优先向侵权方主张全部赔偿（通过诉讼或协商），再向意外险保险公司申请理赔，避免主动放弃任一权利。
     
   • 保留所有医疗票据、费用清单、伤残鉴定报告等证据，以便同时向两方主张。
     
   • 若意外险合同约定“补偿原则”（即已获赔偿的部分不再赔付），需在申请理赔时如实告知已获侵权赔偿的情况，避免纠纷。

总结：两种赔偿可并行主张，但需根据具体项目和保险合同条款处理，建议同步推进侵权赔偿和意外险理赔，最大限度维护自身权益。如有细节问题，可进一步向我咨询。