软件著作权的著作权人确实可以同时是单位和个人，这一结论有着明确的法律依据，并在实际操作中具有重要意义。以下是对这一问题的详细分析：

一、法律依据

1. 《中华人民共和国著作权法》的相关规定

   • 根据《著作权法》第十一条，著作权原则上属于作者（自然人），但法人或非法人组织在特定情形下也可视为作者。当单位与个人共同创作作品时，双方可依法成为共同著作权人。
   • 第十四条进一步规定，两人以上合作创作的作品，著作权由合作作者共同享有。这意味着，如果单位和个人共同参与了软件的开发，且均对软件的完成付出了创造性劳动，那么他们可以被共同认定为软件的著作权人。

2. 《计算机软件保护条例》的相关规定

   • 根据《计算机软件保护条例》第九条，软件著作权属于软件开发者，除非有相反证明。该条例还定义了“软件开发者”包括独立完成开发的自然人、法人或其他组织，以及通过合同、继承或受让等方式获得著作权的主体。这确认了软件著作权可以归属于单位或个人，也可同时归属于两者。
   • 第十条明确规定了合作开发软件的著作权归属原则。合作开发者可通过书面合同约定著作权的归属；若无约定或约定不明，且软件可分割使用，则各开发者对各自开发部分单独享有著作权；若软件不可分割使用，则著作权由各合作开发者共同享有，需协商一致行使权利。

二、实际操作中的情况

在实际操作中，软件著作权同时属于单位和个人通常发生在以下几种情况：

1. 合作开发

   • 单位和个人合作进行软件开发，双方通过合同等方式约定软件著作权由双方共同享有。这种合作可能涉及单位提供资金、设备、技术支持等，而个人则利用自身专业知识和技能进行软件开发。基于双方的合作贡献，共同享有著作权是合理的。

2. 职务作品的特殊约定

   • 在职务作品中，如果员工（个人）在完成工作任务的过程中，使用了单位提供的物质技术条件，并且双方有明确的约定，那么软件著作权可能由单位和个人共同享有。例如，某科技公司研发部工程师开发软件时使用了公司的服务器和算法库，若合同约定著作权归双方共有，则单位和个人均为著作权人。

3. 委托开发并约定共同享有

   • 在委托开发软件的情况下，如果委托方是单位，受托方是个人，双方可以在委托合同中明确约定软件著作权由双方共同享有。这种约定体现了双方对软件著作权归属的共识和尊重。

三、权利行使与义务分配

当软件著作权同时属于单位和个人时，双方需要协商一致行使权利，如出版、发行、改编等。同时，双方也需要按照约定或法律规定分配收益，并承担相应的责任。例如，在合作开发软件的情况下，双方可以约定按照投入的比例分配许可费、转让费等收益；在对外承担责任时，双方也需要承担连带责任，但内部可以根据实际责任情况进行追偿。

四、建议与注意事项

为了避免因软件著作权归属问题引发纠纷，建议单位和个人在合作或委托开发软件前，务必签订详细的书面合同，明确约定著作权的归属、使用权限、收益分配等相关事宜。这样不仅可以保障双方的合法权益，还可以促进合作创新的顺利进行。

综上所述，软件著作权的著作权人确实可以同时是单位和个人。这一结论既符合法律法规的要求，也体现了对合作创作者权益的尊重和保护。如果您在软件著作权方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。