结论前置：工程施工中未经著作权人许可复制产品设计图是违法的，可能构成对产品设计图著作权的侵犯，需依法承担相应的法律责任。以下从不同角度为您详细分析：
一、著作权归属与保护范围
著作权归属：
- 产品设计图的著作权通常归属于实际完成设计图创作的自然人，即创作者。若设计图是在完成单位工作任务过程中创作的职务作品，且主要利用法人或其他组织的物质技术条件，并由法人或其他组织承担责任，则作者享有署名权，其他著作权归法人或其他组织所有。
- 若设计图是接受他人委托创作的，著作权的归属由委托人和受托人通过合同约定。合同未约定或未订立合同的，著作权属于受托人。
保护范围：
- 产品设计图的著作权保护范围涵盖其具有独创性的表达，包括整体构思、线条、图案、色彩组合、标注说明等。但著作权不保护思想、概念、原理等本身，仅保护为实现这些功能而进行的独特设计表达。
二、未经许可复制的违法性
- 根据《中华人民共和国著作权法》，未经著作权人许可，复制、发行、展示、传播其产品设计图的行为，均构成对著作权的侵犯。工程施工中未经许可复制产品设计图，显然违反了这一规定。
三、可能承担的法律责任
民事责任：
- 侵权方需承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。赔偿数额通常按照权利人因被侵权所受到的实际损失确定；实际损失难以计算的，可以按照侵权人因侵权所获得的利益确定。
行政责任：
- 对于侵犯著作权的行为，著作权行政管理部门有权责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、无害化销毁处理侵权复制品以及主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等，并可处以罚款。
刑事责任：
- 在某些严重情况下，如以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及有关作品，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，可能构成侵犯著作权罪，依法追究刑事责任。
四、法律建议与风险提示
法律建议：
- 工程施工方在使用产品设计图前，应确保已获得著作权人的许可，并签订书面许可使用合同，明确双方的权利和义务。
- 若对产品设计图的著作权归属存在疑问，建议事先进行著作权查询或咨询专业律师，以避免侵权风险。
风险提示：
- 未经许可复制产品设计图不仅可能面临民事赔偿和行政处罚，还可能对工程施工方的声誉和信誉造成负面影响，进而影响其未来的业务发展和市场竞争力。
举例说明：假设某工程施工方在未获得产品设计图著作权人许可的情况下，擅自复制并使用了该设计图进行施工。后被著作权人发现并提起诉讼，要求施工方停止侵权、赔偿损失。经法院审理，认定施工方构成侵权，判决其停止使用该设计图，并赔偿著作权人因此遭受的经济损失。
总结与引导：综上所述，工程施工中未经著作权人许可复制产品设计图是违法的，可能面临严重的法律后果。因此，建议工程施工方在使用产品设计图前务必确保已获得合法授权。如果您在知识产权领域有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。