委托创作的署名权（即您所说的著名权，在法律上准确表述为署名权）是不能转让的。以下从不同角度为您详细分析：
法律性质角度
署名权是著作权中的人身权利，具有强烈的人身依附性。这意味着署名权与作者本人紧密相连，体现了作者对其创作成果的认可和归属感。根据我国《中华人民共和国著作权法》的相关规定，人身权利是不可转让的。因此，无论委托创作合同中如何约定，署名权都不能成为转让的对象。
法律规定角度
《中华人民共和国著作权法》第十七条明确规定，受委托创作的作品，著作权的归属由委托人和受托人通过合同约定。但这里需要注意的是，合同约定的范围仅限于著作财产权，如复制权、发行权、信息网络传播权等。对于署名权这样的人身权利，法律并未赋予合同约定的空间。若合同未作明确约定或者没有订立合同，著作权（包括署名权）则属于受托人。
实际操作角度
在实际操作中，即使委托方和受托方在合同中约定了署名权的转让，这样的约定也是无效的。因为署名权作为人身权利，其转让违反了法律的强制性规定。一旦发生纠纷，法院会依据法律规定，认定这样的转让约定无效，从而保护作者的署名权不受侵害。
法律后果角度
如果委托方或受托方擅自转让署名权，可能会面临法律责任。对于委托方而言，如果其未经受托方同意，擅自以自己的名义发表或使用受托方创作的作品，可能构成对受托方署名权的侵犯，需要承担相应的民事责任。对于受托方而言，如果其未经委托方同意，擅自将署名权转让给第三方，同样可能构成违约或侵权，需要承担相应的法律责任。
建议：
如果您在委托创作过程中遇到任何法律问题，欢迎直接向我咨询，我会为您提供专业的法律意见和帮助。