在专利侵权案件中，专利权人既可以起诉生产者，也可以起诉销售者，甚至可以同时起诉两者。以下从不同角度为你详细分析：
法律依据
根据《中华人民共和国专利法》第十一条的规定，发明和实用新型专利权被授予后，除本法另有规定的以外，任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品。外观设计专利权被授予后，同样，任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、许诺销售、销售、进口其外观设计专利产品。这表明，无论是生产还是销售侵犯他人专利权的产品，均属于侵权行为，专利权人有权对侵权者提起诉讼。
起诉生产者的情形
- 直接侵权：生产者未经专利权人许可，擅自制造专利产品，构成直接侵权。这种情况下，专利权人可以直接起诉生产者，要求其停止侵权行为并赔偿损失。
- 侵权规模较大：如果生产者的侵权行为规模较大，对专利权人的市场份额和经济效益造成了严重影响，起诉生产者可以更有效地制止侵权行为并挽回损失。
起诉销售者的情形
- 销售侵权产品：销售者未经专利权人许可，销售侵犯专利权的产品，同样构成侵权。专利权人有权起诉销售者，要求其停止销售行为并赔偿损失。
- 明知或应知侵权：如果销售者明知或应知所销售的产品是侵权产品，仍然进行销售，那么销售者需要与生产者共同承担连带责任。这种情况下，起诉销售者可以更全面地维护专利权人的权益。
- 便于取证和执行：在某些情况下，起诉销售者可能更为便利。例如，销售者通常位于专利权人所在地或侵权行为发生地附近，便于专利权人取证和申请法院执行判决。
同时起诉生产者和销售者的情形
在专利侵权案件中，专利权人也可以选择同时起诉生产者和销售者。这样做的好处在于：
- 全面制止侵权：同时起诉生产者和销售者可以更全面地制止侵权行为，防止侵权产品继续在市场上流通。
- 增加赔偿力度：如果生产者和销售者均构成侵权，专利权人可以要求两者共同承担赔偿责任，从而增加赔偿力度。
- 提高诉讼效率：在某些情况下，同时起诉生产者和销售者可以提高诉讼效率，避免分别起诉带来的时间和成本浪费。
实际操作建议
- 收集证据：在起诉前，专利权人应收集充分的证据，包括购买侵权产品的凭证、侵权产品实物、销售记录、专利证书等，以证明生产者和/或销售者确实实施了侵权行为。
- 明确诉讼请求：专利权人应明确提出要求被告停止侵权行为、赔偿经济损失等具体的诉讼请求，并提供相关证据证明自己因此遭受的损失。
- 选择管辖法院：根据《最高人民法院关于审理专利纠纷案件适用法律问题的若干规定》，因侵犯专利权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。专利权人应选择对自己有利的管辖法院提起诉讼。
举例说明：假设某专利权人发现市场上有一款产品侵犯了其专利权，该产品由A公司生产，B公司销售。专利权人可以选择只起诉A公司或B公司，也可以选择同时起诉两者。如果专利权人选择同时起诉两者，那么它需要收集A公司生产侵权产品和B公司销售侵权产品的证据，并向法院提出停止侵权行为和赔偿损失的诉讼请求。
总结来说，在专利侵权案件中，专利权人可以根据实际情况选择起诉生产者、销售者或两者同时起诉。如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。