种子冒用他人的生产证号和经营证号出售，该出售行为是无效的，并且可能涉及违法。以下从不同角度为您详细分析：

1. 从合同效力角度分析：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事法律行为应当具备真实的意思表示。在种子冒用他人证号出售的情况下，出售方并未真实披露种子的来源和生产、经营资质，买方在不知情的情况下购买，双方之间的买卖合同可能因缺乏真实意思表示而被认定为无效。
   • 此外，如果买方在购买后发现种子证号被冒用，有权要求解除合同并要求出售方承担违约责任，包括但不限于退货、退款以及赔偿因此造成的损失。

2. 从知识产权保护角度分析：

   • 生产证号和经营证号是种子生产者和经营者的重要标识，具有知识产权属性。冒用他人的证号，不仅侵犯了证号所有者的知识产权，也破坏了市场的公平竞争秩序。
   • 根据《中华人民共和国种子法》及相关规定，种子生产经营者必须依法取得相应的许可证，并按照许可证规定的范围、方式和期限生产经营种子。冒用他人证号出售种子，显然违反了这一规定，将受到法律的制裁。

3. 从法律责任角度分析：

   • 冒用他人生产证号和经营证号出售种子的行为，可能构成欺诈。根据《中华人民共和国消费者权益保护法》，经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失。
   • 同时，该行为还可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪的规定，如果情节严重，将面临刑事处罚。

法律建议：

• 对于出售方而言，应严格遵守相关法律法规，不得冒用他人证号出售种子。一旦被发现，将面临严重的法律后果。
• 对于购买方而言，在购买种子时应仔细核对证号信息，确保所购种子的合法性和质量。如果发现证号被冒用，应及时向相关部门举报并维护自己的合法权益。

可能后果：

• 冒用他人证号出售种子的行为，一旦被发现，将面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事处罚。这些后果不仅会对出售方造成经济损失，还会对其声誉和信誉造成严重影响。

如果您在种子买卖过程中遇到任何法律问题，或者对相关法律法规有疑问，可以直接向我咨询。我会运用我的专业知识和经验，为您提供全面、准确的法律解答和建议。