结论概述：母亲能否要回父亲借出去的钱，主要取决于借条的约定、借款的性质以及母亲与父亲之间的法律关系。以下从不同情况进行分析：
借条约定明确，且借款属于夫妻共同财产：
- 法律背景：如果借条上明确约定了借款的相关事宜，且该借款是父亲在婚姻关系存续期间以夫妻共同财产借出的，那么母亲作为夫妻共同财产的共有人，有权要求借款人归还借款。
- 法律建议：母亲可以携带借条、转账记录（如有）以及能够证明借款属于夫妻共同财产的证据（如婚姻证明、财产证明等），向借款人主张权利。如果借款人拒绝归还，母亲可以考虑通过法律途径解决，如起诉至法院。
借条约定明确，但借款属于父亲个人财产：
- 法律背景：如果借款是父亲以个人财产借出的，那么母亲原则上无权直接要求借款人归还借款。但是，如果母亲能够证明该借款实际上用于了夫妻共同生活或共同经营，那么她可能有权要求借款人归还部分或全部借款。
- 法律建议：在这种情况下，母亲需要收集证据证明借款的实际用途，如家庭开支记录、共同经营的相关证据等。如果证据充分，母亲可以向借款人主张权利，或者通过法律途径解决争议。
借条约定不明确或存在争议：
- 法律背景：如果借条上的约定不明确，或者存在争议（如借款金额、借款期限、利息等），那么母亲要回借款的难度会相对较大。在这种情况下，需要依据相关法律法规和司法解释进行解释和判断。
- 法律建议：母亲可以首先尝试与借款人进行协商，寻求达成一致意见。如果协商无果，母亲可以考虑咨询专业律师，了解具体的法律途径和解决方案。律师会根据借条的具体内容、借款的性质以及相关法律法规，为母亲提供专业的法律建议。
母亲作为法定代理人或继承人：
- 特殊情况：如果父亲因故无法行使权利（如丧失民事行为能力），母亲作为法定代理人可以代为行使权利，包括要求借款人归还借款。另外，如果父亲去世，母亲作为继承人也有权继承父亲的债权，并要求借款人归还借款。
- 法律建议：在上述特殊情况下，母亲需要准备相应的法律文件（如法定代理证明、继承权证明等），以证明自己的身份和权利。然后，母亲可以携带这些文件以及借条等证据，向借款人主张权利。
进一步思考：在处理此类问题时，母亲还需要注意以下几点：
- 保留证据：无论是借条、转账记录还是其他相关证据，都需要妥善保管，以备不时之需。
- 及时主张权利：如果发现借款人有拖欠或拒绝归还借款的迹象，母亲应及时主张权利，避免超过诉讼时效。
- 寻求专业帮助：如果母亲对法律问题不太了解或处理起来感到困难，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。
总之，母亲能否要回父亲借出去的钱，需要根据具体情况进行分析和判断。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。