结论：父亲家暴确实可能对外孙子产生多方面的影响，这种影响既可能体现在心理层面，也可能在法律层面有所体现，具体分析如下：
心理影响：
- 家庭氛围的传递：家庭是孩子成长的第一课堂，家庭氛围对孩子的性格塑造和心理健康有着至关重要的影响。如果父亲存在家暴行为，这种暴力氛围很可能被外孙子感知到，进而对其产生心理阴影，影响其性格发展，如可能导致其变得胆小、怯懦或具有攻击性。
- 榜样作用的缺失：父亲作为家庭中的重要成员，其行为往往成为孩子模仿的对象。家暴行为不仅无法为孩子树立一个正面的榜样，反而可能让孩子误认为暴力是解决问题的一种方式，从而在其未来的生活中也倾向于使用暴力。
法律影响（虽然直接法律影响可能不常见，但间接影响及法律保护层面值得探讨）：
- 监护权与探视权：在离婚纠纷中，如果父亲因家暴行为被认定为不适合继续担任监护人或其探视行为对外孙子造成不利影响，法院可能会根据《中华人民共和国民法典》中关于监护和探视的相关规定，调整或限制其监护权或探视权，以保护外孙子的身心健康。
- 家庭暴力保护令：如果外孙子（在特定情况下，如直接遭受或目睹家庭暴力）或其母亲（作为受害者）向法院申请人身安全保护令，法院在审查后认为存在家庭暴力风险的，会发出保护令，禁止施暴者接近或骚扰受害者及其相关亲属，包括外孙子，从而在一定程度上减少家暴对外孙子的潜在影响。
社会影响：
- 社交障碍：长期生活在家暴环境中的孩子，可能因缺乏安全感而变得孤僻、不合群，难以与他人建立正常的社交关系。
- 价值观扭曲：家暴行为可能让孩子对家庭、爱情和婚姻产生扭曲的认知，认为暴力是家庭关系中不可避免的一部分，从而影响其未来的婚姻观和家庭观。
建议：
- 及时干预：如果发现父亲存在家暴行为，应立即采取措施进行干预，包括但不限于与父亲沟通、寻求家庭内部调解、向相关部门求助或报警等。
- 心理疏导：对于已经受到家暴影响的外孙子，应及时进行心理疏导和干预，帮助其走出心理阴影，建立健康的心态和人格。
- 法律保护：在必要时，可以寻求法律保护，如申请人身安全保护令或调整监护权等，以确保外孙子的身心健康和安全。
如果您有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律分析和建议。