结论：要判断借款120,000元分十二期还，每月还13,600元是否违规，需结合具体利率计算及法律规定来综合分析，仅从目前信息看，若该还款额包含高额利息，则可能存在违规情况。以下为详细分析：

一、利率计算

首先，我们需要计算这笔借款的实际年利率。根据题目，借款总额为120,000元，分十二期（即一年）还清，每月还款13,600元。那么，一年总共还款金额为：

\(13,600 imes 12 = 163,200\)（元）

其中，利息总额为：

\(163,200 - 120,000 = 43,200\)（元）

年利率则为：

\(\frac{43,200}{120,000} imes 100\% = 36\%\)

二、法律规定

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。

三、综合分析

1. 若该还款计划中的利息部分未超过年利率24%：

   • 在这种情况下，该还款计划是合法的，借款人需要按照约定还款。

2. 若该还款计划中的利息部分超过年利率24%但未超过36%：

   • 超过24%但未超过36%的部分，虽然法律不强制保护，但也不直接认定为违规。如果借款人已经支付了这部分利息，通常不能要求返还；但如果尚未支付，借款人可以与出借人协商降低利率。

3. 若该还款计划中的利息部分超过年利率36%：

   • 在这种情况下，超过36%的部分是违法的，借款人可以拒绝支付这部分利息，并且如果已经支付了，可以要求出借人返还。

就本题而言，计算出的年利率为36%，正好处于法律规定的上限。但需要注意的是，这里的计算是基于每月还款额完全包含利息和本金分摊的简化假设。在实际操作中，还款计划可能更复杂，可能涉及前期主要还利息、后期主要还本金等情况。因此，要准确判断该还款计划是否违规，还需要查看具体的还款明细和合同条款。

四、建议

1. 审查合同条款：仔细审查借款合同中的利率条款和还款计划，确保它们符合法律规定。
2. 咨询专业意见：如果对合同条款或还款计划有疑问，建议咨询专业律师或金融顾问的意见。
3. 保留证据：保留好所有与借款相关的文件和通信记录，以备不时之需。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。