针对甲乙双方以假起诉来转移资金，意图达到没钱还第三方欠款的情况，这属于违法行为，并可能涉及虚假诉讼罪，第三方可以采取法律手段来维护自己的合法权益。以下是从不同角度的详细分析：

1. 法律定性：

   • 甲乙双方通过假起诉来转移资金，这种行为构成了虚假诉讼。虚假诉讼是指当事人出于非法的动机和目的，利用法律赋予的诉讼权利，采取虚假的诉讼主体、事实及证据的方法提起民事诉讼，使法院作出错误的判决、裁定、调节的行为。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，虚假诉讼罪是指以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益的行为。对于犯虚假诉讼罪的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

2. 第三方的应对措施：

   • 收集证据：第三方应积极收集甲乙双方假起诉、转移资金的证据，包括但不限于诉讼材料、资金流转记录、通讯记录等。
   • 向公安机关报案：第三方可以向公安机关报案，提供收集到的证据，要求公安机关对甲乙双方的虚假诉讼行为进行调查处理。
   • 提起民事诉讼：如果第三方因甲乙双方的虚假诉讼行为遭受了经济损失，可以向法院提起民事诉讼，要求甲乙双方赔偿损失。在诉讼过程中，第三方可以申请法院对甲乙双方的财产进行保全，以防止资金进一步流失。
   • 申请再审或抗诉：如果法院已经对甲乙双方的虚假诉讼作出了判决或裁定，第三方可以向法院申请再审或向检察院申请抗诉，要求撤销原判决或裁定，并重新审理案件。

3. 法律后果：

   • 对于甲乙双方而言，一旦被认定为虚假诉讼，将面临刑事处罚和民事赔偿的双重责任。刑事处罚包括有期徒刑、拘役、管制和罚金等；民事赔偿则包括赔偿第三方因虚假诉讼行为所遭受的经济损失。
   • 对于参与虚假诉讼的律师、法官等司法工作人员，如果存在徇私枉法、滥用职权等行为，也将受到相应的法律制裁。

4. 预防措施：

   • 加强法律意识：各方应增强法律意识，遵守法律法规，不参与任何形式的虚假诉讼行为。
   • 完善内部管理：企业应加强内部管理，建立健全的财务制度和审计机制，防止资金被非法转移或挪用。
   • 谨慎选择合作伙伴：在与他人进行经济往来时，应谨慎选择合作伙伴，了解其信用状况和经营情况，避免与存在不良记录或风险较高的主体进行合作。

建议：如果您作为第三方遭遇了类似情况，请务必保持冷静，及时收集证据并寻求法律帮助。您可以向我咨询具体的法律策略和操作步骤，以便更好地维护自己的合法权益。