结论前置：次责方在给主责方支付修车费用时，有权要求主责方提供修车发票，这是合理且必要的。

1. 从法律义务角度：

   • 在交通事故中，次责方承担部分赔偿责任，向主责方支付修车费用是基于法律规定和事故责任划分。而主责方作为收款方，有义务提供合法有效的修车发票，以证明修车费用的真实性和合理性。这是遵循税收法规和财务制度的基本要求，也是保障交易合法性和透明性的重要环节。

2. 从证据保留角度：

   • 要求主责方提供修车发票，对次责方来说也是保护自身权益的重要手段。发票是证明修车费用支出的直接证据，如果未来在赔偿金额、责任划分等方面出现争议，发票可以作为有力的证据来支持次责方的立场。

3. 从实际操作角度：

   • 在支付修车费用时，次责方可以明确告知主责方需要提供发票，并在支付款项时要求主责方出示发票或提供发票的复印件/扫描件。如果主责方拒绝提供发票，次责方有权拒绝支付费用或要求主责方提供其他合法有效的费用证明。

额外建议：

• 在处理交通事故赔偿时，建议双方保持沟通畅通，明确各自的权利和义务，以避免不必要的纠纷。
• 如果主责方提供的发票存在问题（如虚假发票、与修车项目不符等），次责方有权拒绝接受并要求主责方重新提供合法有效的发票。
• 在支付费用前，次责方可以仔细核对发票上的信息，确保与修车项目、金额等一致，以保障自身权益。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。