交通事故肇事者戴口罩并不会直接导致警察破不了案。以下从几个方面为你详细分析：

1. 现代侦查技术的运用：

   • 在现代交通管理中，监控摄像头、行车记录仪等设备广泛普及。这些设备能够记录事故发生的全过程，包括肇事者的面部特征、车辆信息、行驶轨迹等关键证据。即使肇事者戴口罩，这些设备仍然能够捕捉到其面部轮廓、眼睛、眉毛等特征，为警方提供重要的线索。
   • 此外，警方还可能运用人脸识别技术、大数据分析等先进手段，对肇事者进行追踪和识别。这些技术能够在一定程度上弥补口罩对面部特征的遮挡，提高破案效率。

2. 其他证据的收集：

   • 除了监控设备外，警方还会通过现场勘查、询问目击者、调取周边监控等方式收集证据。这些证据可能包括肇事车辆的碎片、刹车痕迹、目击者的描述等，它们共同构成了案件的证据链。
   • 即使肇事者戴口罩，警方仍然可以通过这些证据来推断其身份和行踪。例如，通过目击者的描述，警方可以了解到肇事者的体型、穿着、口音等信息；通过调取周边监控，警方可以追踪到肇事车辆的行驶轨迹和停放位置。

3. 法律程序的保障：

   • 在交通事故处理中，法律程序为警方提供了有力的保障。警方有权对肇事者进行传唤、询问、搜查等侦查活动，以收集证据和查明事实。
   • 如果肇事者试图逃避法律责任，警方还可以采取强制措施，如拘留、逮捕等，以确保案件的顺利侦破。

4. 实际案例的参考：

   • 在实际案例中，即使肇事者戴口罩，警方仍然能够成功破案。例如，有些肇事者戴口罩是为了掩盖自己的面部特征，但警方通过调取监控、询问目击者等方式，仍然能够找到肇事者的线索并成功将其抓获。

建议：

• 对于交通事故的受害者来说，如果发生事故后肇事者逃逸或戴口罩难以识别，应立即报警并保护好现场。同时，尽可能收集目击者的联系方式和事故现场的照片、视频等证据，以便警方进行调查。
• 对于肇事者来说，不要试图通过戴口罩等方式逃避法律责任。一旦发生交通事故，应立即停车、保护现场、抢救伤者，并主动配合警方的调查工作。

如果你有任何关于交通事故或保险理赔方面的法律问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的解答和建议。