肇事私了的情况下，完全可以打120。以下是对这一问题的详细分析：

1. 私了与紧急救助的关系：

   • “私了”通常指的是事故双方在没有报警或通过法律程序的情况下，自行协商解决赔偿等事宜。然而，这并不意味着在事故发生后，双方不能寻求紧急救助。
   • 在交通事故中，如果有人受伤，无论事故双方是否选择私了，都应当首先确保受伤人员的生命安全。拨打120是获取紧急医疗救助的有效途径，与是否私了无关。

2. 法律义务与道德责任：

   • 从法律角度来看，事故发生后，如果有人受伤，事故双方有义务提供必要的救助，包括拨打急救电话。这是基于人道主义和法律规定的双重责任。
   • 即使双方选择私了，也不能免除这一法律义务。如果因未及时拨打120而导致受伤人员伤情加重或死亡，事故双方可能需要承担相应的法律责任。

3. 私了过程中的注意事项：

   • 在选择私了时，双方应当确保受伤人员得到及时救治，并记录好事故现场情况、双方信息以及协商结果等，以备后续可能出现的法律纠纷。
   • 如果受伤人员伤情严重或存在争议，建议立即报警并等待交警到场处理，同时拨打120进行紧急救治。

4. 可能的法律后果：

   • 如果因未及时拨打120而导致严重后果，事故双方可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。例如，如果因未及时救治而导致受伤人员死亡，事故双方可能构成交通肇事罪或过失致人死亡罪等。

总结与建议：

• 在肇事私了的情况下，拨打120是必要的且合法的行为。它不仅关乎受伤人员的生命安全，也是事故双方履行法律义务和道德责任的表现。
• 如果遇到交通事故，无论是否选择私了，都应当首先确保受伤人员的生命安全，及时拨打120进行紧急救治。同时，建议保留好相关证据和信息，以备后续可能出现的法律纠纷。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。