核心前提：公司隔壁的场地被他人租赁用于销售棺材，您可能担忧该经营行为对公司产生的影响，如风水、心理感受、经营环境等，甚至可能涉及法律层面的合规性及权利救济问题。以下从法律角度为您分析：
若该经营行为合法合规，您一般无权直接阻止，但可尝试协商或通过合法途径反映诉求
- 合法性判断：销售棺材本身并非法律禁止性行为，但需满足一定条件。根据《殡葬管理条例》等相关规定，经营殡葬用品（包括棺材）的场所应符合当地殡葬管理规划，且需办理相应的营业执照等经营手续。若对方已依法取得经营资质，且经营场所的选址、经营方式等未违反法律法规的强制性规定（如未在居民区等禁止区域经营），则其经营行为具有合法性。
- 您的权利与应对：在此情况下，您虽无权直接阻止对方经营，但若该经营行为确实给您造成了实质性困扰（如噪音、异味等影响公司正常办公），您可先尝试与对方协商，要求其采取措施减少影响；若协商无果，您可向当地的市场监管部门、殡葬管理部门等反映情况，请求相关部门进行调查处理。
若该经营行为存在违法违规情形，您有权向相关部门投诉或举报，要求其停止违法行为
- 违法违规情形：若对方未依法办理经营手续，或经营场所的选址、经营方式等违反了法律法规的强制性规定（如在未取得规划许可的情况下擅自改变场地用途用于经营棺材，或在居民区等禁止区域经营等），则其经营行为构成违法违规。
- 您的权利与应对：在此情况下，您有权向当地的市场监管部门、殡葬管理部门、城市管理部门等相关部门投诉或举报，要求相关部门依法查处其违法违规行为，责令其停止经营、整改或给予行政处罚等。若因对方的违法违规行为给您造成了损失（如因噪音、异味等导致公司员工健康受损或公司经营受损等），您还可依法向对方主张民事赔偿责任。
若您认为该经营行为对您造成了精神损害，可考虑通过法律途径寻求救济，但需满足一定条件
- 精神损害赔偿的构成要件：根据《民法典》等相关法律规定，因侵权行为导致他人精神损害的，受害人有权请求精神损害赔偿。但需满足以下条件：一是侵权行为具有违法性；二是侵权行为与精神损害后果之间存在因果关系；三是侵权人主观上存在过错（故意或过失）；四是精神损害后果达到一定严重程度。
- 您的权利与应对：若您认为该经营行为（如棺材的陈列、经营过程中的特殊氛围等）对您造成了严重的精神损害（如长期心理压抑、恐惧等），且满足上述构成要件，您可考虑通过法律途径寻求救济，如向法院提起民事诉讼，要求对方承担精神损害赔偿责任等。但需注意，精神损害赔偿的认定和赔偿数额的确定均较为严格，您需提供充分的证据证明您的主张。