核心结论：老公出轨后回归家庭，若想签订具备法律效益的协议，主要可以考虑签订忠诚协议或婚内财产协议，但需注意协议内容合法、双方自愿且不违反公序良俗，才能最大程度确保其法律效力。以下是对这两种协议的详细解释：

1. 忠诚协议

   • 定义与内容：忠诚协议是夫妻双方在婚姻关系存续期间，为了维护婚姻关系的稳定，约定一方若违反忠诚义务（如出轨），则需承担一定法律责任或经济赔偿的协议。
   • 法律效力：忠诚协议的法律效力在司法实践中存在争议。一般来说，如果协议内容不违反法律强制性规定，不违背公序良俗，且是双方真实意思表示，那么该协议在离婚时可能被法院作为参考，用于确定过错方和赔偿数额。但需注意，忠诚协议不能设定过于苛刻的条件或惩罚，否则可能被认定为无效。
   • 建议：在签订忠诚协议时，应明确约定违约的具体情形、赔偿方式及数额，并确保协议内容合法、合理、可行。同时，建议双方在签订前咨询专业律师，以确保协议的法律效力。

2. 婚内财产协议

   • 定义与内容：婚内财产协议是夫妻双方在婚姻关系存续期间，就财产的归属、管理、使用、处分等事项达成的书面协议。该协议可以约定一方出轨时，特定财产的归属或赔偿方式。
   • 法律效力：婚内财产协议只要符合《民法典》的相关规定，即双方自愿、平等、协商一致，且内容不违反法律强制性规定和公序良俗，就具有法律效力。在离婚时，法院会根据婚内财产协议的内容来分割财产。
   • 建议：在签订婚内财产协议时，应明确列出财产清单、财产归属、赔偿方式等条款，并确保协议内容具体、明确、可行。同样，建议双方在签订前咨询专业律师，以确保协议的合法性和有效性。

额外提醒：

• 无论是忠诚协议还是婚内财产协议，都应确保双方是在自愿、平等、协商一致的基础上签订的，避免存在欺诈、胁迫等情形。
• 协议内容应合法、合理、可行，不得违反法律强制性规定和公序良俗。
• 签订协议后，建议妥善保管协议原件，并在必要时进行公证或律师见证，以增强协议的法律效力。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。