针对您提出的“治安案件立案后5年未结案怎么办”的问题，以下是一些具体的建议和解决方案：

首先，您需要了解案件未结的具体原因。治安案件长时间未结案可能是由于多种原因造成的，如证据收集困难、案件复杂性高、涉案人员众多等。因此，您可以向承办该案件的公安机关或相关部门询问案件进展和未结案的具体原因。

如果了解到案件存在证据收集困难等问题，您可以考虑协助公安机关提供证据或推动证据调查。例如，您可以提供您所知道的案件线索、目击者信息或其他相关证据，以帮助公安机关加快案件侦破进度。

其次，如果您认为公安机关在案件处理上存在不作为或故意拖延等违法违规情形，您可以向其上级主管部门反映情况，寻求监督与推进。您也可以向同级人民检察院提出申诉，要求其进行立案监督。人民检察院对公安机关的立案侦查活动有监督权，可以督促公安机关依法依规处理案件。

此外，您还可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。如果您认为公安机关的不作为或拖延办案给您造成了损害，您可以依法申请国家赔偿。同时，您也可以咨询专业律师，了解更多法律解决方案和维权途径。

最后，无论您采取何种方式，都建议您保留好相关证据和沟通记录。这些证据和记录将有助于您维护自己的合法权益，并在必要时为法律程序提供有力支持。

总之，面对治安案件立案后长时间未结案的情况，您应该积极与公安机关沟通、了解案件进展和未结案原因，并根据具体情况采取相应的措施来推动案件的处理和结案。