核心结论：若别人转错5万到您的账户，您有义务返还，可通过与对方协商、联系银行或报警、诉讼等途径追回款项。以下是具体分析：

1. 法律义务与性质认定
   根据《民法典》第122条，不当得利是指没有法律根据取得不当利益，造成他人损失的情形。转错账属于典型的“因他人失误而获利”，您作为收款方构成不当得利，负有返还义务。若拒不返还，可能面临民事诉讼，甚至被认定为“侵占罪”（若数额较大且拒不交出）。

2. 追回款项的具体途径

   • 协商解决：
     主动联系对方，核实转账信息（如转账记录、身份证明），确认款项归属后直接返还。这是最快捷的方式，可避免后续纠纷。
     
   • 联系银行或报警：
     若对方无法联系您，或您怀疑转账存在诈骗风险，可：
     
     • 向银行申请冻结账户：要求银行暂停该笔交易（需提供对方转账凭证及您的身份证明）；
       
     • 报警处理：向公安机关说明情况，由警方协助联系对方或调查资金流向（尤其适用于涉嫌诈骗的情形）。
       
   • 诉讼途径：
     若协商、银行/警方介入无果，对方可向法院起诉，要求您返还款项。此时您需配合法院调查，若证据充分，法院将判决您返还本金及可能产生的利息。

3. 注意事项

   • 保留证据：保存转账记录、聊天记录、对方身份信息等，以证明款项来源及您的返还意愿；
     
   • 警惕诈骗：若对方以“转错账”为由要求您支付“手续费”或“解冻费”，可能是诈骗，切勿轻信；
     
   • 主动履行义务：若已确认款项属于他人，建议尽快返还，避免因拖延被追究法律责任。

总结：转错账后，您应优先通过协商或银行/警方协助返还款项；若对方起诉，需积极应诉并履行返还义务。如有疑问，可直接向我咨询具体操作流程。