诉讼审核通过后让寄纸质材料，一般不建议改动，但根据具体情况可分以下两种情况处理：

1. 若改动内容不涉及核心事实与法律依据，仅为格式或细节微调
   例如：修正笔误、补充联系方式、调整材料排版顺序等。此类改动通常不会影响案件实质审查，可在寄送前自行修改，但需确保修改后的材料与系统提交版本内容一致（如涉及电子签章或系统备案的，需同步更新电子版）。建议修改后留存书面记录（如修改说明），避免后续因材料版本差异产生争议。

2. 若改动内容涉及核心事实、证据或法律依据
   例如：增加/删除关键证据、变更诉讼请求金额、修改法律适用条款等。此类改动可能触发重新审核流程，甚至导致审核不通过。根据《民事诉讼法》及相关司法解释，诉讼材料需以真实、完整为原则，擅自修改核心内容可能被认定为“提交虚假材料”，面临法院训诫、罚款等处罚。若确需修改，应立即联系案件受理机构（如法院立案庭），说明修改原因并申请补充提交，按工作人员指引操作。

温馨提示：诉讼材料审核通过后，系统可能已生成唯一案号或备案记录，擅自改动可能破坏程序合法性。建议优先通过官方渠道（如法院在线服务平台、12368诉讼服务热线）确认修改可行性，再行操作。如有疑问，可直接向我咨询具体案件类型（如民事、刑事、行政）及改动内容，我会结合实务经验为您详细分析。