航吊吊车轨道碰伤事件，在立案时通常需填写“人身损害赔偿纠纷”或“财产损害赔偿纠纷”，具体取决于碰伤的对象是人还是物。以下是对此问题的详细分析：

1. 若碰伤的是人员：

   • 在此类情况下，由于航吊吊车轨道的操作不当或设备故障等原因导致人员受伤，受害者或其家属通常会选择通过法律途径来维护自身权益。
   • 立案时，应填写“人身损害赔偿纠纷”。此类纠纷主要涉及因侵权行为导致他人人身受到损害，侵权人需承担相应的赔偿责任。
   • 在处理此类纠纷时，需收集相关证据，如医疗记录、现场照片、证人证言等，以证明侵权行为的存在以及损害后果的严重性。

2. 若碰伤的是财产：

   • 如果航吊吊车轨道的操作不当或设备故障导致其他财产（如设备、货物等）受到损坏，那么受损方也有权要求赔偿。
   • 立案时，应填写“财产损害赔偿纠纷”。此类纠纷主要涉及因侵权行为导致他人财产受到损害，侵权人需承担修复或赔偿等责任。
   • 在处理此类纠纷时，同样需要收集相关证据，如财产损失清单、修复费用发票、现场照片等，以证明损害事实的存在以及损失的具体数额。

在处理航吊吊车轨道碰伤事件时，还需注意以下几点：

• 及时报案：无论碰伤的是人员还是财产，都应立即向相关部门（如公安机关、安全生产监督管理部门等）报案，以便及时调查取证。
• 保留证据：在事件发生后，应尽可能保留现场照片、视频、证人证言等相关证据，以便在后续的法律程序中证明自己的主张。
• 寻求法律帮助：如果对此类纠纷的处理流程或法律责任划分存在疑问，建议及时咨询专业律师，以获取更具体的法律建议。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。