关于追加法人列为被执行人后何时能结案的问题，这并非一个具有固定时间节点的过程，而是取决于多种因素的综合考量。以下我将从不同角度为您详细分析：

1. 追加程序完成时间：

   • 追加法人列为被执行人，首先需要经过法院的审查程序。法院会审查申请追加的理由是否充分，证据是否确凿。这一过程的时间长度因案件复杂性和法院工作效率而异，可能从数周到数月不等。
   • 如果法院认为申请追加的理由成立，会作出裁定，将法人追加为被执行人。这一裁定作出后，追加程序即告完成，但并不意味着整个执行案件立即结案。

2. 执行措施实施情况：

   • 追加法人为被执行人后，法院会采取一系列执行措施，如查询、冻结、划拨法人的银行账户，查封、扣押、拍卖法人的财产等。
   • 执行措施的实施效果直接影响结案时间。如果法人财产充足，执行措施能够迅速到位，那么结案时间可能相对较短。反之，如果法人财产难以查找或执行，结案时间可能会延长。

3. 法人履行义务情况：

   • 法人在被追加为被执行人后，如果能够主动履行生效法律文书确定的义务，如支付欠款、赔偿损失等，那么执行案件可以迅速结案。
   • 如果法人拒不履行义务，法院可能会采取更严厉的执行措施，如限制法人高消费、纳入失信被执行人名单等，甚至可能对法人进行司法拘留或追究刑事责任。这些措施的实施也会影响结案时间。

4. 其他因素：

   • 执行过程中还可能遇到其他因素，如法人提出执行异议、申请复议或提起诉讼等，这些都会延长执行案件的处理时间。
   • 另外，如果执行案件涉及多个被执行人或多个执行标的，处理起来也会更加复杂，结案时间可能会相应延长。

法律建议：

• 如果您作为申请执行人，希望尽快结案，可以积极配合法院的执行工作，提供法人的财产线索和相关信息，协助法院采取有效的执行措施。
• 如果您作为法人被追加为被执行人，建议尽快履行生效法律文书确定的义务，以避免更严厉的执行措施和不良的法律后果。
• 在整个执行过程中，如果遇到任何问题或困难，可以及时向法院反映并寻求帮助。

总结来说，追加法人列为被执行人后的结案时间因案件具体情况而异，无法给出一个固定的时间节点。但通过积极配合法院工作、提供有效信息和履行义务等方式，可以尽量缩短结案时间。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。