修改提供证据的收条日期是违法的，可能涉及伪造证据的违法行为，并可能承担相应的法律责任。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、法律角度
伪造证据的法律定义：
- 伪造证据，是指故意制造虚假的证据材料，包括物证、书证、证人证言、视听资料等，以影响案件的公正审理。修改收条日期，本质上就是制造了一个虚假的书证，属于伪造证据的范畴。
伪造证据的法律后果：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百零七条的规定，以暴力、威胁、贿买等方法阻止证人作证或者指使他人作伪证的，处三年以下有期徒刑或者拘役；司法工作人员犯此罪的，从重处罚。虽然该条款直接针对的是阻止证人作证或指使他人作伪证的行为，但伪造证据本身也是严重的违法行为，可能构成其他犯罪（如诈骗罪等）的共犯或单独构成伪造证据罪（在特定情境下，如诉讼活动中伪造证据情节严重的，可能构成妨害作证罪或帮助毁灭、伪造证据罪）。
- 即便不构成犯罪，伪造证据也可能面临行政处罚或民事赔偿等法律责任。例如，在民事诉讼中，伪造证据可能被法院处以罚款、拘留等处罚，并可能影响案件的判决结果，导致伪造者承担不利的民事后果。
二、实践角度
收条的法律效力：
- 收条是证明双方之间存在某种法律关系（如买卖、借贷等）的重要证据。收条上的日期是证明该法律关系发生时间的关键信息。修改收条日期，会破坏证据的真实性和完整性，影响法院对案件事实的认定。
修改日期的风险：
- 修改收条日期不仅可能面临法律制裁，还可能对修改者自身的信誉和声誉造成严重影响。在商业活动中，诚信是合作的基础。一旦被发现修改收条日期等不诚信行为，很可能导致合作关系的破裂和商业机会的丧失。
三、建议与措施
遵守法律法规：
- 在处理任何法律事务时，都应严格遵守法律法规和道德规范。不要试图通过伪造证据等不正当手段来维护自己的权益或谋取不正当利益。
寻求合法途径解决纠纷：
- 如果双方之间存在纠纷或争议，应通过合法途径（如协商、调解、仲裁或诉讼等）来解决。在解决纠纷过程中，应如实提供证据材料，不要伪造或篡改证据。
增强法律意识：
- 平时应加强对法律法规的学习和了解，提高自己的法律意识和风险防范能力。在签订合同或处理法律事务时，应谨慎对待每一个条款和细节，避免因为疏忽或无知而陷入法律纠纷。
综上所述，修改提供证据的收条日期是违法的行为，可能面临严重的法律后果。因此，建议你在处理任何法律事务时都应严格遵守法律法规和道德规范，不要试图通过不正当手段来维护自己的权益或谋取不正当利益。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。