给员工出具的法律文书不能有效送达，可能会产生以下几方面的影响：

1. 法律程序受阻：

   • 在劳动工伤等法律纠纷中，法律文书的送达是启动或推进法律程序的重要环节。若无法有效送达，可能导致法律程序无法正常进行，如无法正式通知员工参加仲裁或诉讼，进而影响案件的审理进度和结果。
   • 例如，在工伤赔偿案件中，若用人单位无法将工伤认定决定书、劳动能力鉴定结论等法律文书有效送达给员工，员工可能因不知情而错过申请复议或提起诉讼的期限，从而损害其合法权益。

2. 用人单位可能承担不利后果：

   • 根据相关法律规定，用人单位有义务确保法律文书的准确送达。若因送达不当导致员工未能及时收到法律文书，用人单位可能需承担由此产生的不利后果，如被视为放弃相关权利或承担额外的法律责任。
   • 具体来说，若用人单位在劳动争议仲裁或诉讼中，因无法证明已将法律文书有效送达给员工，而仲裁机构或法院认定用人单位未履行送达义务，可能导致用人单位在案件中处于不利地位，甚至承担败诉的风险。

3. 影响员工权益的保障：

   • 法律文书的送达是保障员工知情权、参与权等合法权益的重要手段。若无法有效送达，员工可能无法及时了解自己的权益状况，无法及时行使相关权利，从而损害其合法权益。
   • 例如，在劳动合同解除或终止时，若用人单位无法将解除或终止劳动合同的通知书有效送达给员工，员工可能因不知情而继续履行劳动合同义务，导致不必要的损失和纠纷。

针对以上影响，建议用人单位采取以下措施：

• 确保送达方式的合法性和有效性：用人单位应选择合法、有效的送达方式，如直接送达、邮寄送达、公告送达等，并确保送达过程有记录可查。在邮寄送达时，应选择可靠的快递公司，并保留好邮寄凭证和送达回执。
• 及时跟进送达情况：用人单位在送达法律文书后，应及时跟进送达情况，确认员工是否已收到。若员工未收到或拒绝签收，用人单位应采取其他合法手段进行送达，如公告送达等。
• 咨询专业律师：在涉及法律文书的送达问题时，用人单位可咨询专业律师，了解相关法律规定和操作流程，确保送达过程的合法性和有效性。

若您在劳动工伤领域遇到任何法律问题或困惑，欢迎直接向我咨询。我将凭借专业的法律知识和丰富的实践经验，为您提供全面、准确的法律解答和有效的法律建议。