结论前置：您可以向法院提起相邻权纠纷或财产损害赔偿纠纷诉讼，诉求主要包括要求对方停止侵害、恢复原状、赔偿损失。以下是详细说明：

1. 确定案由

   • 相邻权纠纷：相邻权是指不动产的相邻各方在行使所有权或使用权时，因相互间依法应当给予方便或接受限制而发生的权利义务关系。隔壁家打孔打到您家墙，侵犯了您的相邻权，以相邻权纠纷为案由起诉，重点在于强调对方的行为违反了相邻关系中应遵循的方便生活、团结互助、公平合理的原则。
   • 财产损害赔偿纠纷：对方打孔导致您家墙体损坏，造成了您的财产损失，您有权要求对方进行赔偿。以财产损害赔偿纠纷为案由起诉，更侧重于从财产受损的角度，要求对方承担侵权责任，赔偿您因墙体损坏而遭受的经济损失。

2. 收集证据

   • 现场照片和视频：拍摄墙体被打通的具体位置、损坏程度等照片和视频，直观地展示对方侵权行为造成的后果。
   • 证人证言：如果有邻居或其他目击者看到对方打孔的过程，可以请他们出具证人证言，证明对方实施了侵权行为。
   • 鉴定报告：如果墙体损坏较为严重，可能影响房屋结构安全，您可以委托专业的鉴定机构对墙体损坏情况进行鉴定，出具鉴定报告，明确损坏程度以及修复所需的费用。
   • 沟通记录：保存与对方就赔偿问题进行沟通的聊天记录、通话录音等，证明您曾就赔偿事宜与对方协商，但对方拒绝赔偿。

3. 撰写起诉状

   • 原告信息：写明您的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等基本信息。
   • 被告信息：同样写明隔壁家业主的上述基本信息。
   • 诉讼请求：
     • 停止侵害：要求对方立即停止打孔等侵害您家墙体的行为，防止损害进一步扩大。
     • 恢复原状：如果墙体可以修复，要求对方将墙体恢复到被打通之前的状态，例如填补孔洞、修复墙面等。
     • 赔偿损失：根据墙体损坏的程度和修复所需的费用，要求对方赔偿相应的经济损失。如果因墙体损坏导致您无法正常使用房屋，还可以要求对方赔偿相应的租房费用等间接损失。
   • 事实与理由：详细陈述对方打孔打到您家墙的事实经过，包括时间、地点、方式等，以及您因此遭受的损失和与对方协商赔偿的经过，说明对方拒绝赔偿的行为侵犯了您的合法权益，依据相关法律规定，您有权向法院提起诉讼，要求对方承担相应的法律责任。

4. 提交起诉状和证据

   • 将撰写好的起诉状和收集到的证据一并提交到有管辖权的人民法院。一般来说，不动产纠纷由不动产所在地人民法院管辖，所以您应该向房屋所在地的人民法院提起诉讼。

5. 参加庭审

   • 在法院受理案件后，会安排开庭审理。您需要按照法院通知的时间和地点参加庭审，在庭审过程中，要如实陈述事实，出示证据，回答法官和对方的提问，维护自己的合法权益。

6. 等待判决和执行

   • 庭审结束后，法院会根据双方提供的证据和陈述，依法作出判决。如果对方在判决规定的期限内不履行赔偿义务，您可以向法院申请强制执行，法院会采取相应的强制措施，如冻结对方的银行账户、查封对方的财产等，以确保您的合法权益得到实现。

如果您在起诉过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会为您提供详细的法律指导。