居民小区内公共道路地面下水道冒水，责任归属需视具体情况而定，以下分情况讨论：
若下水道冒水是由于物业公司的管理不善或维护不当导致：
- 法律依据：根据《物业管理条例》等相关规定，物业公司有义务对小区内的公共设施进行日常维护和管理，确保其正常运行。若因物业公司未履行或未完全履行其管理职责，导致下水道冒水，给业主造成损失的，物业公司应承担相应的赔偿责任。
- 建议行动：业主可以先与物业公司沟通，要求其及时修复下水道并赔偿损失。若物业公司拒绝或未及时处理，业主可以向相关部门投诉或考虑通过法律途径解决。
若下水道冒水是由于第三方（如施工单位、其他业主等）的行为导致：
- 法律依据：根据《侵权责任法》（现已被《民法典》侵权责任编替代）的相关规定，因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任。若下水道冒水是由于第三方的施工、挖掘等行为导致，那么该第三方应承担相应的赔偿责任。
- 建议行动：业主应尽快确定责任方，并与其协商赔偿事宜。若协商不成，可以收集相关证据，通过法律途径追究第三方的责任。
若下水道冒水是由于自然因素（如暴雨、地震等不可抗力）导致：
- 法律依据：根据《民法典》的相关规定，因不可抗力不能履行民事义务的，不承担民事责任。若下水道冒水是由于暴雨、地震等不可抗力因素导致，且物业公司已尽到合理的维护和管理义务，那么物业公司通常不承担赔偿责任。但业主仍可以要求物业公司协助处理冒水问题，并尽快恢复小区的正常秩序。
- 建议行动：业主应理解并接受不可抗力因素导致的损失，同时与物业公司合作，共同应对和解决问题。若因冒水导致个人财产受损，可以考虑通过保险等方式进行理赔。
额外提醒：
- 在处理此类问题时，业主应保留好相关证据，如照片、视频、维修记录等，以便在需要时证明自己的权益。
- 若对责任归属有争议，业主可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径明确责任并维护自己的合法权益。
总结来说，居民小区内公共道路地面下水道冒水的责任归属需根据具体情况判断。业主在遇到此类问题时，应先与物业公司沟通并尝试协商解决；若无法协商或责任归属不明确，可以寻求法律帮助以维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。