有视频人证并不一定可以直接翻案，翻案的可能性取决于视频人证的具体内容、证据效力以及案件的整体情况。以下从不同角度进行分析：

1. 视频人证的内容与案件关联性：

   • 如果视频人证能够直接证明原判决、裁定中的关键事实存在错误，或者能够证明被告人无罪、罪轻，那么该视频人证对于翻案具有重要作用。例如，视频中清晰记录了犯罪行为并非被告人所为，或者记录了被告人有不在场证明等。
   • 如果视频人证与案件事实无直接关联，或者无法证明原判决、裁定中的关键事实存在错误，那么该视频人证可能不足以导致翻案。

2. 视频人证的证据效力：

   • 视频人证作为证据，需要满足证据的合法性、真实性和关联性要求。如果视频人证是通过非法手段获取的，或者存在篡改、伪造等情形，那么其证据效力将受到质疑，甚至可能被排除在证据之外。
   • 视频人证的真实性也需要经过法庭的质证和认证。如果视频人证存在模糊、不清晰或者存在其他疑点，那么其证明力可能会受到影响。

3. 案件的整体情况：

   • 翻案不仅仅取决于单一证据，还需要考虑案件的整体情况。例如，原判决、裁定是否基于充分的证据和正确的法律适用作出，是否存在其他证据支持原判决、裁定等。
   • 如果案件中存在其他强有力的证据支持原判决、裁定，那么即使存在视频人证，也可能不足以导致翻案。

法律建议：

• 如果您认为视频人证对于翻案具有重要作用，建议及时向法庭提交该证据，并申请法庭进行质证和认证。
• 在提交视频人证时，需要确保其合法性、真实性和关联性，并准备好相应的证据材料来支持其证明力。
• 同时，也需要考虑案件的整体情况，评估视频人证对于翻案的可能性，并做好相应的法律策略和准备。

可能法律后果：

• 如果视频人证被法庭采纳并认定其证明力，那么有可能导致原判决、裁定被撤销或者改判。
• 如果视频人证未被法庭采纳或者其证明力不足以导致翻案，那么原判决、裁定可能维持不变。

如有更多关于司法行政或办案流程的问题，可以直接向我咨询。