农业设施用地测绘单位不符合规定，并不直接等同于该设施属于违建，但可能引发一系列法律后果，包括被认定为违建的风险。以下从不同角度为你详细分析：
一、测绘单位不符合规定的影响
测绘成果的合法性存疑：
- 测绘单位若不具备相应资质或未按照规范进行测绘，其出具的测绘成果可能不被相关部门认可。这会影响农业设施用地的规划、审批和登记等后续流程。
可能引发行政处罚：
- 如果测绘单位的不合规行为被相关部门发现，可能会面临行政处罚，如罚款、责令改正等。同时，使用不合规测绘成果的农业设施用地项目也可能受到牵连，被要求重新测绘或面临其他处罚。
二、测绘单位不符合规定与违建的关系
不直接等同于违建：
- 违建通常指的是未经规划、审批或违反规划、审批条件建设的建筑物或构筑物。测绘单位不符合规定，并不直接说明农业设施用地本身的建设行为违法，而是测绘环节存在问题。
可能间接导致违建认定：
- 如果因为测绘单位的不合规，导致农业设施用地的面积、位置、用途等关键信息与实际不符，且这些信息被用于规划、审批等环节，那么该设施可能因信息不实而被误认为违建。或者，如果测绘成果被用于非法占地、超占面积等违法行为，那么该设施也可能因此被认定为违建。
三、应对措施与建议
核实测绘单位资质：
- 在选择测绘单位时，应核实其是否具备相应资质，并了解其过往业绩和口碑。避免选择无资质或资质不符的测绘单位。
监督测绘过程：
- 在测绘过程中，应要求测绘单位按照规范进行操作，并保留好相关证据。如发现测绘单位存在不合规行为，应及时制止并要求其改正。
及时补救与整改：
- 如果已经使用了不合规的测绘成果，且该成果可能影响农业设施用地的合法性，应尽快与相关部门沟通，说明情况并寻求补救措施。如重新测绘、补办手续等。
咨询专业律师：
- 在处理此类问题时，如有需要，可以向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。
四、法律后果与风险提示
行政处罚风险：
- 如前所述，测绘单位的不合规行为可能引发行政处罚。同时，使用不合规测绘成果的农业设施用地项目也可能受到牵连。
违建认定风险：
- 如果因为测绘问题导致农业设施用地被误认为违建，可能面临拆除、罚款等严重后果。因此，务必重视测绘环节的合规性。
民事纠纷风险：
- 如果测绘问题导致农业设施用地的面积、位置等关键信息与实际不符，可能引发与相邻权人、土地使用权人等之间的民事纠纷。
总结来说，农业设施用地测绘单位不符合规定并不直接等同于违建，但可能引发一系列法律后果。因此，在选择测绘单位、监督测绘过程以及处理测绘成果时，应务必谨慎行事，确保合规性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。