结论：在担保贷款中，若身份证信息与担保人姓名不吻合，担保人是否会受到法院起诉的牵连，这主要取决于身份证信息与姓名不吻合的具体原因及实际情况，但通常情况下，若担保人确实提供了担保，且相关手续存在瑕疵，担保人仍有可能被起诉并承担相应责任。以下从不同角度进行分析：
一、身份证信息与姓名不吻合的可能原因及法律后果
信息录入错误：
- 如果是因为银行或相关机构在录入担保人信息时出现了错误，导致身份证信息与姓名不吻合，但担保人实际上已经提供了担保，并签署了相关文件，那么担保人仍然有可能被起诉。因为从法律上讲，担保合同一旦成立并生效，担保人就应当承担相应的担保责任。此时，担保人可以积极与银行或相关机构沟通，提供正确的信息以纠正错误，但这并不免除其担保责任。
身份冒用：
- 如果有人冒用了担保人的身份信息进行贷款担保，而担保人对此并不知情，那么担保人通常不需要承担担保责任。但这种情况需要担保人提供充分的证据来证明自己并未参与担保行为，且对冒用行为不知情。例如，担保人可以提供自己的不在场证明、身份信息被盗用的报警记录等。
故意提供虚假信息：
- 如果担保人故意提供了与身份证不符的姓名信息进行担保，这可能构成欺诈行为。在这种情况下，担保人不仅可能需要承担担保责任，还可能面临法律制裁，如罚款、拘留等。
二、担保人被起诉后的法律应对
核实起诉事实：
- 担保人在收到法院起诉通知后，应首先核实起诉的事实是否属实，包括贷款金额、担保方式、担保期限等关键信息。如果发现起诉事实与实际情况不符，担保人应及时向法院提出异议。
提供证据证明自身立场：
- 担保人应根据自身情况，积极收集并提交相关证据，以证明自己是否应当承担担保责任。例如，如果是因为信息录入错误导致的纠纷，担保人可以提供正确的身份信息、担保合同等文件；如果是因为身份冒用导致的纠纷，担保人可以提供报警记录、身份信息被盗用的证明等。
寻求法律援助：
- 如果担保人对法律程序不熟悉或无法自行应对起诉，可以寻求专业律师的帮助。律师可以为担保人提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助担保人维护自身合法权益。
三、预防措施与建议
谨慎提供担保：
- 在为他人提供担保前，担保人应充分了解贷款人的信用状况、还款能力等信息，并谨慎评估自身承担担保责任的风险。避免因为轻信他人或盲目乐观而提供担保。
核实信息准确性：
- 在签署担保合同前，担保人应仔细核对合同中的各项信息，包括自己的姓名、身份证号码、联系方式等，确保信息的准确性。如果发现信息有误或存在疑问，应及时向银行或相关机构提出更正。
保留相关证据：
- 担保人在提供担保过程中，应妥善保留与担保相关的所有文件和证据，如担保合同、贷款申请表、身份证明等。这些证据在后续可能发生的纠纷中将成为证明自身立场的关键。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。