同桌喝酒的人在配合交警处理醉驾案件时，通常需要提供以下信息：
身份信息：包括姓名、身份证号码、联系方式等基本身份信息，以便交警核实身份并记录在案。这是任何法律程序中都需要的基本信息，有助于确保案件处理的准确性和合法性。
饮酒情况：需要如实陈述与醉驾者一同饮酒的具体情况，包括饮酒的时间、地点、饮酒的种类和数量等。这些信息对于判断醉驾者的酒精摄入量以及同桌饮酒者是否尽到了劝阻义务等具有重要意义。
劝阻情况：如果同桌饮酒者在饮酒过程中或饮酒后对醉驾者进行了劝阻，如劝其不要驾车、建议其找代驾等，应当如实陈述劝阻的具体情况。这有助于证明同桌饮酒者已经尽到了相应的注意义务，可能在一定程度上减轻或免除其法律责任。
其他相关信息：根据案件的具体情况，交警可能还会要求同桌饮酒者提供其他相关信息，如与醉驾者的关系、是否知道醉驾者有驾车计划等。这些信息有助于交警全面了解案件情况，作出准确的判断和处理。
在提供信息时，同桌饮酒者应当注意以下几点：
如实陈述：必须如实提供上述信息，不得隐瞒或虚构事实。否则，可能面临法律责任，如因提供虚假证言而受到行政处罚或刑事处罚。
配合调查：应当积极配合交警的调查工作，按照交警的要求提供相关信息和协助。这是每个公民应尽的义务，也有助于案件的快速处理和公正裁决。
保护自身权益：在提供信息的同时，同桌饮酒者也有权保护自己的合法权益。如果认为交警的调查行为存在不当之处，可以依法提出异议或申诉。
若同桌饮酒者未尽到劝阻义务或存在其他过错，可能需要承担一定的法律责任。例如，如果同桌饮酒者明知醉驾者将要驾车而未进行劝阻，或者劝阻无效后未采取进一步措施（如报警、通知其家人等），可能因未尽到注意义务而承担相应的民事赔偿责任或行政责任。在极端情况下，如果同桌饮酒者的行为与醉驾者的醉驾行为构成共同犯罪（如共同故意犯罪或过失犯罪），还可能面临刑事责任的追究。
同桌饮酒者在配合交警处理醉驾案件时，应当如实提供相关信息，积极配合调查，并注意保护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。