轿车撞人致死案件的结案方式主要取决于案件性质（刑事/民事）及责任认定结果，需通过司法程序或调解协商完成最终处理。以下从不同角度展开说明：
一、刑事案件结案流程（构成交通肇事罪时）
侦查阶段
- 公安机关立案后，需在2个月内完成侦查（特殊情况可延长），收集证据（如行车记录仪、现场监控、证人证言等）以确定事故责任比例。
- 若驾驶员存在酒驾、逃逸、无证驾驶等法定加重情节，将直接构成交通肇事罪，需移送检察院审查起诉。
审查起诉阶段
- 检察院需在1个月内决定是否起诉（可延长15日），重点审查证据是否充分、责任划分是否合理。
- 若证据不足，可能退回公安机关补充侦查（最多2次，每次1个月）；若证据充分，将向法院提起公诉。
审判阶段
- 法院一般需在2-3个月内审结（特殊情况可延长），根据《刑法》第133条判决：
- 基础情形：处3年以下有期徒刑或拘役；
- 逃逸或恶劣情节：处3-7年有期徒刑；
- 因逃逸致人死亡：处7年以上有期徒刑。
- 判决生效后，案件即刑事部分结案。
二、民事赔偿结案方式（无论是否构成刑事犯罪）
协商调解
- 双方可自行协商赔偿金额（需包含死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等），达成一致后签订《赔偿协议书》，凭协议书向交警部门申请结案。
- 优势：流程快、成本低；风险：需确保协议内容合法（如排除未来隐性费用），建议由律师审核。
交警调解
- 事故责任认定书出具后，交警可组织双方调解（需在收到认定书10日内提出申请），调解成功后制作《调解书》，双方签字后生效。
- 注意：调解书具有强制执行力，若一方反悔，另一方可直接向法院申请强制执行。
诉讼解决
- 若协商/调解失败，受害方可在3年内向法院起诉，要求赔偿（需提交事故认定书、医疗记录、户籍证明等证据）。
- 法院判决后，若被告拒不履行，可申请强制执行（如冻结财产、限制高消费等）。
三、特殊情形处理
驾驶员逃逸
- 刑事上：直接构成交通肇事罪，且量刑从重；
- 民事上：保险公司可能拒赔商业险，需驾驶员自行承担全部赔偿责任。
驾驶员死亡
- 刑事责任终止，但民事赔偿仍需进行：
- 若驾驶员有遗产，由继承人在遗产范围内赔偿；
- 若驾驶员无遗产，受害方可能需自行承担部分损失（除非能证明雇主或车辆所有人存在过错）。
车辆无保险或保险不足
- 需驾驶员自行补足赔偿差额；
- 若驾驶员无力赔偿，受害方可申请道路交通事故社会救助基金垫付（需符合《道路交通事故社会救助基金管理办法》条件）。
建议：案件处理需结合具体证据和当地司法实践，若涉及复杂情节（如多方责任、保险纠纷等），可直接向我咨询，我将结合案例为您详细分析。