结论：初中生造谣，即便其成年后，受害者仍可以追溯并追究其法律责任，但具体能否成功追究责任需视证据情况、诉讼时效等因素而定。

分析如下：

1. 法律责任的追溯性：

   • 造谣行为，若构成诽谤、侮辱等侵犯人格权的行为，受害者有权依法追究造谣者的法律责任。这种责任不因造谣者年龄的增长而消失，即初中生造谣，成年后仍可能被追究责任。

2. 证据的重要性：

   • 在追溯法律责任时，证据是关键。受害者需要收集并保存造谣行为的证据，如聊天记录、社交媒体截图、证人证言等。这些证据将有助于证明造谣行为的存在以及造谣者与受害者之间的关联。
   • 若证据不足或无法证明造谣行为，受害者可能难以成功追究造谣者的法律责任。

3. 诉讼时效的考虑：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。这意味着，受害者需要在知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起三年内提起诉讼。
   • 若超过诉讼时效期间，受害者可能失去胜诉权，即法院可能不再支持其诉讼请求。但需注意，若存在诉讼时效中断、中止等情形，诉讼时效期间可能重新计算或延长。

4. 特殊情况下的处理：

   • 若造谣行为发生在初中生时期，但受害者当时并未察觉或未及时采取措施，成年后才发现并希望追究责任，此时仍需考虑诉讼时效的问题。
   • 另外，若造谣行为涉及未成年人保护、校园欺凌等特殊情形，可能还需考虑相关法律法规的特别规定。

建议：

• 若您或他人遭受了造谣行为的侵害，建议及时收集并保存相关证据，以便在需要时追究造谣者的法律责任。
• 同时，注意关注诉讼时效的问题，确保在法定期间内提起诉讼或采取其他法律措施。
• 若对具体法律问题存在疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。