儿媳妇让老俩口异地分居，这一行为本身并不直接构成违法。以下从多个角度进行详细分析：

1. 法律关系的独立性：

   • 在法律上，儿媳妇与公公婆婆之间并没有直接的法定权利与义务关系（除非存在特定的赡养协议或遗嘱指定等特殊情况）。因此，儿媳妇的行为，包括让老俩口异地分居，并不直接受法律约束或评判。

2. 家庭关系的道德层面：

   • 虽然法律上没有直接规定，但从家庭伦理和道德的角度来看，家庭成员之间应该相互尊重、理解和支持。如果儿媳妇的行为导致老俩口分居，且这种分居对老俩口的生活造成了不利影响，那么从道德层面来说，儿媳妇的行为可能受到一定的谴责。但这并不构成法律上的违法。

3. 可能的法律后果（间接）：

   • 如果老俩口因为分居而面临生活困难，且这种困难是由于儿媳妇的故意或重大过失造成的，那么老俩口可能可以通过其他法律途径（如赡养纠纷等）来寻求救济。但这需要具体分析情况，并收集相关证据来支持其主张。
   • 另外，如果儿媳妇的行为涉及到对老俩口的虐待、遗弃等违法行为，那么她将可能面临法律责任。但这种情况下的“让老俩口异地分居”只是行为的一部分，且需要满足特定的法律构成要件。

4. 建议与措施：

   • 对于老俩口来说，如果因为儿媳妇的行为而面临分居的困境，他们可以尝试与儿媳妇进行沟通，寻求和解或协商解决方案。
   • 如果沟通无果，且分居对老俩口的生活造成了严重影响，他们可以考虑寻求家庭调解、社区帮助或法律援助等途径来解决问题。
   • 在任何情况下，老俩口都应该保留好相关证据（如沟通记录、分居证明等），以便在需要时维护自己的合法权益。

总结来说，儿媳妇让老俩口异地分居的行为本身并不直接构成违法，但可能涉及家庭伦理和道德层面的问题。如果这种行为对老俩口的生活造成了不利影响，他们可以通过沟通、调解或法律途径来寻求解决方案。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。