核心结论：针对车撞坏路灯保险未赔且已结案的情况，可分以下几种途径处理：1. 核查结案性质与保险条款；2. 与保险公司协商复议；3. 通过投诉或诉讼维权。以下展开说明：

1. 核查结案性质与保险条款

首先需明确“结案”的具体性质：是保险公司单方面认定案件终结，还是您已签署《理赔结案协议》？若为前者，保险公司可能因证据不足、责任认定争议或条款免责等原因暂停理赔，此时您仍有权要求继续处理；若为后者，需重点审查协议内容：

• 是否明确放弃后续索赔：若协议中您已签字确认“放弃对本次事故的全部索赔权利”，则可能丧失进一步主张的依据；但若协议仅针对部分赔偿项目（如仅赔偿车辆损失，未涉及路灯损失），您仍可就未赔偿部分主张权利。
• 是否违反法律强制性规定：根据《保险法》第十九条，保险合同中“免除保险人依法应承担的义务”或“加重投保人责任”的条款无效。例如，若保险公司以“路灯属于公共设施，不属于保险范围”为由拒赔，但保险条款中未明确排除公共设施，或该条款本身违反法律规定，则该拒赔理由不成立。

建议行动：立即调取保险合同、事故认定书、结案协议等材料，重点核对“保险责任范围”“免责条款”“理赔流程”等内容，确认保险公司是否履行了《保险法》第十七条规定的“明确说明义务”（即对免责条款进行书面或口头提示并解释）。

2. 与保险公司协商复议

若结案存在程序瑕疵（如未充分调查、未告知您权利）或实体争议（如责任认定错误、赔偿标准过低），可向保险公司提出书面复议申请：

• 复议理由：明确指出保险公司拒赔或结案的违法点（如未履行说明义务、条款无效、证据不足等），并附相关证据（如事故现场照片、路灯维修发票、交警认定书等）。
• 协商目标：要求保险公司重新启动理赔程序，或就未赔偿部分（如路灯损失）补充赔偿。若保险公司同意复议，需签订书面协议明确复议期限和结果。

注意：协商过程中保留所有沟通记录（如邮件、短信、录音），避免口头承诺无据可查。

3. 通过投诉或诉讼维权

若协商无果，可采取以下方式：

• 向监管部门投诉：向当地银保监会（或保险行业协会）提交书面投诉材料，说明保险公司违规行为（如拒赔理由不成立、结案程序违法等），要求监管部门介入调查并督促理赔。根据《保险法》第一百零六条，保险公司若存在“未依法履行保险合同约定的赔偿义务”行为，监管部门可责令改正并处罚。
• 提起民事诉讼：若投诉未果，可直接向法院起诉保险公司，要求其履行赔偿义务。诉讼中需重点证明：
  • 事故责任：您对路灯损坏存在过错（如驾驶不当）；
  • 损失金额：路灯维修费用合理（需提供维修发票、合同等）；
  • 保险责任：路灯损失属于保险范围（如车损险或第三者责任险的赔偿范围）。

风险提示：诉讼需承担举证责任，若无法证明保险公司存在过错或损失金额，可能面临败诉风险。建议委托律师协助取证和诉讼。

最后提醒：若您对保险条款、结案协议或维权流程有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体材料为您详细分析。