核心结论：再婚夫妻中一方因过错导致另一方交通意外死亡的，受害方近亲属可基于侵权责任或刑事附带民事诉讼途径起诉过错方，具体需结合过错性质、证据情况及诉讼目标选择策略。以下从法律关系、诉讼路径、证据准备三方面展开分析：

一、明确法律关系：过错方可能承担双重责任

1. 侵权责任
   根据《民法典》第1165条，过错方若因故意或重大过失（如教唆驾驶、强行要求疲劳驾驶等）导致交通意外，需承担侵权赔偿责任。赔偿范围包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等（依据《民法典》第1179条）。
   关键点：需证明过错行为与死亡结果存在直接因果关系（如监控录像、证人证言、鉴定报告等）。

2. 刑事责任（若构成犯罪）
   若过错方行为涉嫌交通肇事罪（《刑法》第133条）或过失致人死亡罪（《刑法》第233条），公安机关将立案侦查。此时受害方近亲属可提起刑事附带民事诉讼，要求赔偿物质损失（注意：刑事附带民事诉讼不支持精神损害抚慰金）。

二、选择诉讼路径：根据目标权衡利弊

1. 单独提起民事侵权诉讼

   • 适用情形：过错方不构成犯罪，或受害方希望主张精神损害抚慰金。
     
   • 操作步骤：
     
     • 确定原告主体：配偶、子女、父母（第一顺序继承人）可共同作为原告；
       
     • 准备证据：过错方过错证明（如聊天记录、现场照片）、死亡证明、亲属关系证明等；
       
     • 管辖法院：侵权行为地或被告住所地法院。
       

2. 提起刑事附带民事诉讼

   • 适用情形：过错方已被刑事立案，且受害方希望快速获得赔偿。
     
   • 操作步骤：
     
     • 在刑事案件审理过程中向法院提交附带民事起诉状；
       
     • 赔偿范围限于医疗费、丧葬费等实际支出（需保留票据）；
       
     • 优势：诉讼成本低，但赔偿项目较少。

三、关键证据准备：直接影响诉讼结果

1. 过错证明：

   • 若过错方存在酒驾、毒驾、无证驾驶等违法行为，需调取交警部门的事故认定书；
     
   • 若过错为教唆、胁迫等行为，需收集证人证言或录音录像。

2. 死亡及损失证明：

   • 死亡医学证明、火化证明；
     
   • 被扶养人身份证明（如子女出生证、父母无收入证明）；
     
   • 丧葬费、医疗费等票据。

3. 婚姻关系证明：

   • 结婚证、户口本，证明原告与死者的配偶关系（再婚夫妻需特别注意婚姻登记时间与事故时间的关联性）。

四、风险提示：需注意的特殊情形

1. 过错方与死者共同侵权：
   若死者自身存在过错（如未系安全带），可能减轻过错方责任（《民法典》第1173条）。

2. 保险理赔冲突：
   若过错方为车辆驾驶人且车辆投保交强险/商业险，需同步向保险公司主张理赔，但保险公司可能以“故意犯罪”为由拒赔（需结合具体案情分析）。

3. 诉讼时效：
   民事侵权诉讼时效为3年，自知道权利受损之日起计算；刑事附带民事诉讼需在刑事案件审理期间提出。

行动建议：立即收集事故认定书、医疗记录、婚姻证明等关键证据，委托律师分析过错性质及赔偿比例，根据是否构成犯罪选择诉讼路径。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体证据清单或诉讼策略。