关于您提出的“交通事故当事人陈述材料别人能写吗”这一问题，首先我们需要明确的是，交通事故当事人陈述材料原则上应由事故当事人本人撰写，因为这份材料是记录事故经过、表达个人观点和诉求的重要文件，需要真实反映当事人的所见所闻和所感。

为什么应由当事人本人撰写？

1. 真实性：当事人本人是事故的直接经历者，对事故发生的经过、现场情况、人员受伤及财产损失情况等有着最直接、最准确的了解。由本人撰写陈述材料，可以确保内容的真实性和准确性。

2. 责任认定：在陈述材料中，当事人需要表达自己对事故责任的看法，并提供相关依据或理由。这种主观判断和客观依据的结合，对于交警部门进行事故责任认定具有重要意义。如果由他人代写，可能会因为信息不全或理解偏差而导致责任认定不准确。

3. 法律效应：交通事故当事人陈述材料是处理交通事故的重要证据之一，具有法律效力。如果由他人代写，可能会因为代写人的身份、立场或利益关系等因素，导致陈述材料的内容存在偏差或误导，从而影响事故的处理结果。

如果确实需要他人协助怎么办？

如果当事人因为文化程度、身体原因等确实无法自行撰写陈述材料，可以寻求他人协助，但需要注意以下几点：

1. 协助者身份：协助者应是与事故无直接利害关系的中立第三方，如亲友、律师或社区工作人员等。他们可以提供语言上的帮助或指导，但不应直接代写或修改陈述材料的内容。

2. 内容确认：在协助者帮助下完成的陈述材料，应由当事人本人仔细阅读并确认内容的真实性和准确性。当事人应在材料上签名或按手印，以表明其认可材料的内容。

3. 注明协助情况：在陈述材料的开头或结尾部分，可以简要注明协助者的身份和协助情况，以便交警部门了解材料的撰写过程。

撰写陈述材料的建议

无论是由本人撰写还是寻求他人协助，撰写交通事故当事人陈述材料时都应注意以下几点：

• 清晰准确：按照时间顺序详细描述事故发生的全过程，包括车辆行驶方向、速度、是否遵守交通规则等关键信息。
• 客观公正：在表达自己对事故责任的看法时，应基于事实和法律规定进行阐述，避免主观臆断或夸大事实。
• 提供证据：提及可能存在的证据，如现场照片、视频、行车记录仪资料等，以便交警部门核实情况。
• 明确诉求：明确提出自己的合理诉求，如要求对方赔偿损失、承担医疗费用等。

综上所述，交通事故当事人陈述材料原则上应由事故当事人本人撰写，以确保内容的真实性、准确性和法律效应。如果确实需要他人协助，也应注意协助者的身份、内容确认和注明协助情况等问题。