关于物业续签是否需要第三方调查的问题，这并非一个固定的流程要求，而是取决于多种因素，包括小区的管理规约、业主大会的决定以及业主委员会的考量等。

首先，我们要明确的是，物业续签的核心在于业主大会的决定。在物业服务合同期限届满前，物业服务企业如果愿意继续提供服务，会向业主委员会提交包括物业服务内容和标准、收费标准等相关资料的方案。而业主委员会则会在合同期限届满前的一定时间内（如九十日），召开业主大会，由业主们共同作出续聘或另聘物业服务企业的决定。

在这个过程中，是否引入第三方调查并不是必须的。但是，如果业主大会或业主委员会认为有必要对物业服务企业的服务质量、履约情况等进行更全面、客观的评估，那么他们可以选择委托第三方评价机构进行调查。这种调查可以是对物业服务企业是否履行物业服务合同约定的服务事项、服务标准进行评价，并根据评价结果，结合合同约定条款予以后续处理。

此外，即使不引入第三方调查，业主们也可以通过其他方式来了解物业服务企业的服务情况。例如，他们可以关注物业服务企业在巡检维护、绿化养护、保洁卫生、秩序维护等方面的服务内容及服务频次，并根据每月的服务情况进行评分。这些评分和反馈也是业主大会作出续聘或另聘决定的重要依据。

总的来说，物业续签是否需要第三方调查并没有固定的答案，而是取决于业主大会和业主委员会的决策以及小区的实际情况。如果业主们认为有必要进行更全面、客观的评估，那么引入第三方调查是一个可行的选择。但无论如何，业主们的参与和监督都是确保物业服务质量和小区和谐稳定的关键。