交通责任书不可以单方面签字。以下从多个角度为你详细解释：

法律程序角度

交通责任书，通常指的是交通事故责任认定书，它是由公安机关交通管理部门根据交通事故现场勘查、调查情况以及有关检验、鉴定结论等，对交通事故的基本事实、成因和当事人的责任所作出的技术性结论。这一认定过程需要遵循严格的法定程序，包括现场勘查、调查取证、检验鉴定、制作认定书等环节。在这些环节中，公安机关交通管理部门会依法通知相关当事人到场，听取其陈述和申辩，确保认定过程的公正性和透明性。因此，交通责任书的制作和签署，必须是在公安机关交通管理部门的主持下，由相关当事人共同参与，不能单方面进行。

当事人权益保护角度

交通责任书对当事人的权益具有重大影响，它直接决定了当事人在交通事故中的责任大小，进而影响到赔偿责任的承担。如果允许单方面签字，那么就可能存在一方当事人利用信息不对称或优势地位，迫使另一方当事人接受不公平的责任认定，从而损害其合法权益。因此，为了保护当事人的合法权益，确保责任认定的公正性和准确性，交通责任书必须由双方当事人共同签字确认。

实际操作角度

在实际操作中，如果一方当事人对交通事故责任认定有异议，可以在收到认定书后的一定期限内，向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。复核申请需要提交相关证据材料，以支持其异议主张。如果交通责任书可以单方面签字，那么这一复核机制就可能失去其应有的作用，因为单方面签字可能意味着一方当事人已经放弃了复核的权利或机会。因此，从实际操作的角度来看，交通责任书也不能单方面签字。

建议：在交通事故发生后，当事人应积极配合公安机关交通管理部门的工作，如实陈述事故经过，提供相关证据材料。在收到交通责任书后，应认真核对认定内容，如有异议应及时提出复核申请。如果对法律程序或责任认定有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议。